Al-Mathalib al-'Aliyah 5304
✧ Reports about the Khawarij
Tampilkan sanad
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ سَيِّدِي يَعْنِي: عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ؓ، حِينَ قَتَلَ أَهْلَ النَّهَرَوَانِ، فَكَأَنَّ النَّاسَ قَدْ وَجَدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مِنْ قَتْلِهِ. فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ حَدَّثَنِي: إِنَّ نَاسًا يَخْرُجُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ أَبَدًا، أَلَا وَإِنَّ آيَةَ ذَلِكَ أَنَّ فِيهِمْ رَجُلًا أَسْوَدَ مُخْدَجَ الْيَدِ، إِحْدَى يَدَيْهِ كَثَدْيِ امْرَأَةٍ، لَهَا حَلَمَةٌ كَحَلَمَةِ الْمَرْأَةِ، قَالَ: وَأَحْسَبُ، قَالَ: حَوْلَهَا سَبْعُ هُلْبَاتٍ، فَالْتَمِسُوهُ، فَإِنِّي لَا أُرَاهُ إِلَّا مِنْهُمْ، فَوَجَدُوهُ عَلَى شَفِيرِ النَّهَرِ، تَحْتَ الْقَتْلَى، فَقَالَ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، وَإِنَّ عَلِيًّا ؓ لَمُتَقَلِّدًا قَوْسًا لَهُ عَرَبِيَّةً، يَطْعَنُ بِهَا فِي مَخْرَجِهِ، قَالَ: فَفَرِحَ النَّاسُ حِينَ رَأَوْهُ، وَاسْتَبْشَرُوا، وَذَهَبَ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَجِدُونَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bersama tuanku, yakni 'Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu, ketika ia membunuh penduduk Nahrawan, seakan-akan orang-orang merasa tidak senang dalam diri mereka atas pembunuhan itu. 'Ali radhiyallahu 'anhu berkata: "Wahai manusia, sesungguhnya Nabi ﷺ menceritakan kepadaku bahwa akan ada orang-orang yang keluar dari agama sebagaimana anak panah keluar dari hewan buruannya, lalu mereka tidak akan kembali kepadanya selamanya. Ketahuilah, tanda hal itu adalah bahwa di antara mereka ada seorang laki-laki hitam yang tangannya cacat, salah satu tangannya seperti payudara wanita, dan memiliki puting seperti puting wanita." Ia berkata: Dan aku kira beliau mengatakan: "Di sekelilingnya ada tujuh helai rambut." "Carilah dia, karena aku tidak melihat dia kecuali termasuk di antara mereka." Mereka pun menemukannya di tepi sungai, di bawah mayat-mayat. 'Ali radhiyallahu 'anhu berkata: "Benarlah Allah dan Rasul-Nya." Sesungguhnya 'Ali radhiyallahu 'anhu menyandang busur Arab miliknya, yang ia gunakan untuk menusuk tempat keluarnya orang itu. Ia berkata: Orang-orang pun bergembira ketika melihatnya, mereka merasa senang, dan hilanglah apa yang mereka rasakan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 1063aShahih Muslim 1063bMushannaf Ibnu Abi Syaibah 30823Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 39088Musnad al-Bazzar 510
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةفقال
- أَبُو كَثِيرٍحدثني
- terpercaya (tsiqah)إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍثقةحدثنا
- jujur (shaduq)w. 204 H, atau: 205 Hعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَصدوقحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, murid Ibnu 'Uyainah yang paling utamaw. 219 H, atau 220 Hالْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami