MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5010

✧ Asqalan

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي أَخِي الْمِسْوَرُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُحَيْنَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ:

بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسًا بَيْنَ ظَهْرَيْ أَصْحَابِهِ إِذْ قَالَ: صَلَّى اللهُ عَلَى تِلْكَ الْمَقْبَرَةِ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - فَلَمْ يَسْأَلْهُ أَحَدٌ: أَيُّ مَقْبَرَةٍ هِيَ ؟ وَلَمْ يُسَمِّ لَهُمْ شَيْئًا، فَدَخَلَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ، كَأَنَّهَا عَائِشَةُ، فَقَالَ لَهَا: فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَسَأَلَتْهُ عَنْهَا، فَقَالَ: هِيَ مَقْبَرَةٌ بِعَسْقَلَانَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ duduk di tengah-tengah para sahabatnya, beliau bersabda: “Semoga Allah memberi shalawat kepada pekuburan itu” – tiga kali – namun tidak seorang pun bertanya kepadanya: “Pekuburan mana itu?” Beliau juga tidak menyebutkan apa pun kepada mereka. Lalu salah seorang sahabatnya masuk menemui salah seorang istrinya, seakan-akan dia adalah ‘Aisyah, dan berkata kepadanya: “Ketika Rasulullah ﷺ masuk, tanyakanlah kepadanya tentang hal itu.” Maka ia pun bertanya kepadanya, lalu beliau bersabda: “Itu adalah pekuburan di ‘Asqalan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 13356Mushannaf Abdurrazzaq 9729Musnad al-Bazzar 2319Musnad Abu Ya'la 174Musnad Abu Ya'la 913Al-Mathalib al-'Aliyah 5011

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Mālik b. Saʿd b. al-Qashb al-Azdī
    sahabat yang dikenalw. 56 H, ada yang mengatakan: kira-kira bersamaan dengan Aisyah, ada yang mengatakan: pada akhir masa pemerintahan Muawiyah, ada yang mengatakan: pada masa pemerintahan Yazid bin Muawiyah
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَالِكِ بْنِ سَعْدِ بْنِ الْقَشْبِ الْأَزْدِيُّصحابي معروف
    عن
  2. ʿAlī b. ʿAbdullāh b. Mālik b. Buḥaynah
    عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُحَيْنَةَ
    عن
  3. Miswar b. Khālid b. ʿAbdullāh
    الْمِسْوَرُ بْنُ خَالِدٍ
    حدثني
  4. ʿAṭṭāf b. Khālid
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. sebelum Malik, antara 171 H dan 180 H
    عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍصدوق يهم
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Bakkār
    terpercaya (tsiqah)w. 238 H
    مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami