Al-Mathalib al-'Aliyah 4997
✧ Merit of this Ummah
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍ، حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ يَزِيدَ الْعَتَكِيَّةُ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ ؓ تَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ الْأُمَمَ السَّالِفَةَ الْمِائَةَ أُمَّةٍ، إِذَا شَهِدُوا لِعَبْدٍ بِخَيْرٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَإِنَّ أُمَّتِي الْخَمْسُونَ مِنْهُمْ أُمَّةٌ، فَإِذَا شَهِدُوا لِعَبْدٍ بِخَيْرٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya umat-umat terdahulu berjumlah seratus umat; apabila mereka bersaksi atas kebaikan seorang hamba, maka surga menjadi wajib baginya. Dan sesungguhnya umatku merupakan yang kelima puluh dari mereka sebagai satu umat; maka apabila mereka bersaksi atas kebaikan seorang hamba, surga menjadi wajib baginya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسمعت
- زينب بنت يزيد العتكيةحدثتني
- jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 161 H, dan: 170 Hحَرْبُ بْنُ سُرَيْجٍصدوق يخطئحدثنا
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm), dan dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. 235 H, atau 236 H, atau 237 H, atau 238 Hشَيْبَانُ هُوَ ابْنُ فَرُّوخَصدوق يهم , ورمي بالقدرحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami