MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 474

✧ What to say upon entering and leaving the mosque

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهَا، عَنْ عَلِيٍّ، ؓ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ: « اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ »، وَإِذَا خَرَجَ قَالَ: « اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila masuk masjid, beliau berkata: « Allahummaftah lii abwaaba rahmatik », dan apabila keluar, beliau berkata: « Allahummaftah lii abwaaba fadhlik ».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    خالفه ليث بن أبي سليم وآخرون فقالوا عن عبد الله بن الحسن عن أمه فاطمة عن جدتها فاطمة بنت النبي صلى الله عليه وسلم

    dalam المطالب العالية, hlm. 474

Riwayat lain dari hadits ini

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30384Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 3432Mushannaf Abdurrazzaq 1681Mushannaf Abdurrazzaq 1682Mushannaf Abdurrazzaq 1683Musnad al-Bazzar 3711

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. al-Ḥusayn b. ʿAlī
    cucu Rasulullah ﷺ dan buah hatinya (raihanah), menghafal darinyaw. 61 H, ada yang mengatakan: terbunuh pada hari terakhir tahun 60 H, ada pula pendapat lain
    أَبِيهَاسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنه
    عن
  3. Fāṭimah bint al-Ḥusayn
    terpercaya (tsiqah)w. 110 H atau setelahnya
    فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِثقة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. al-Ḥasan
    terpercaya (tsiqah), agung kedudukannyaw. 145 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِثقة ، جليل القدر
    عن
  5. Ṣāliḥ b. Mūsá
    ditinggalkan (matruk)w. antara 191 dan 200 H
    صَالِحُ بْنُ مُوسَى بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَمتروك
    حدثنا
  6. Suwayd b. Saʿīd
    jujur (shaduq) secara pribadi, hanya saja ia menjadi buta lalu mulai menerima talqin apa yang bukan haditsnyaw. 240 H, atau: 239 H
    سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍصدوق في نفسه ، إلا أنه عمي فصار يتلقن ما ليس من حديثه
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami