Al-Mathalib al-'Aliyah 4511
✧ Surat al-Muddaththir
Tampilkan sanad
وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ثَنَا ابْنُ صَمْعَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ حَبِيبَةَ - أَوْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ:
كُنَّا فِي بَيْتِ عَائِشَةَ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، أَطْفَالٌ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ، إِلَّا جِيءَ بِهِمْ حَتَّى يُوقَفُوا عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ، فَيُقَالُ لَهُمُ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ فَعَقَّبَ، قَالَ: نَفَعَتِ الْآبَاءَ شَفَاعَةُ أَوْلَادِهِمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami berada di rumah 'Aisyah, lalu Rasulullah ﷺ masuk dan bersabda: "Tidaklah dua orang Muslim yang kehilangan tiga anak mereka yang masih kecil, yang belum mencapai usia baligh, melainkan mereka akan didatangkan dan dihentikan di pintu surga. Lalu dikatakan kepada mereka: 'Masuklah kalian ke surga, kalian dan orang tua kalian.'" Itulah firman-Nya Ta'ala: (Maka syafaat para pemberi syafaat tidak berguna bagi mereka). Kemudian beliau menambahkan: "Syafaat anak-anak itu bermanfaat bagi orang tua mereka."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10269Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10443Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 12004Musnad al-Bazzar 9700Musnad al-Bazzar 9797Musnad al-Bazzar 9798
Perawi
- Ummul Mukmininw. 42 H, atau: 44 H, ada yang mengatakan: 49 H, ada yang mengatakan: 59 Hرَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِأم المؤمنينعن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hمُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىحدثنا
- jujur (shaduq), hafalannya berubah di akhirw. 153 Hابْنُ صَمْعَةَصدوق ، تغير آخراحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 203 H, atau: 204 H, ada yang mengatakan: 202 Hالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبتأنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami