MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 446

✧ Preserving the mosques

Tampilkan sanad

[قَالَ] إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ مُعَاذٍ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ [قَالَ]:

« جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ، وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ، وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ، وَبَيْعَكُمْ، وَخُصُومَتَكُمْ، وَجَمِّرُوهَا يَوْمَ جُمَعِكُمْ، وَاجْعَلُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

« Jauhkanlah masjid-masjid kalian dari anak-anak kalian dan orang-orang gila kalian, dari pelaksanaan hudud kalian, dari menghunus pedang-pedang kalian, dari jual beli kalian, dan dari perselisihan kalian. Wangikanlah masjid-masjid itu pada hari Jum'at kalian, dan letakkanlah di pintu-pintunya tempat-tempat bersuci.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Badr al-Dīn al-ʿAynīWeakdalam المطالب العالية, hlm. 446hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 750Musnad Ahmad 15579Sunan ad-Darimi 2402Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18547As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20327

Perawi

  1. Muʿādh b. Jabal
    masyhur, termasuk tokoh sahabatw. 17 H, atau: 18 H
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    عن
  2. Makḥūl b. Abī Muslim
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, banyak meriwayatkan secara mursal, masyhurw. 112 H, atau: 113 H, atau: 114 H, atau: 116 H, Abu Sa'id bin Yunus berkata: dikatakan 118 H
    مَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    عن
  3. ʿAbd Rabbih
    عَبْدِ رَبِّهِ
    عن
  4. Muḥammad b. Muslim
    Jujur (shaduq), keliru ketika meriwayatkan dari hafalannyaw. Muhammad bin Mutsanna berkata: 170 H, al-Hakim berkata: 177 H, Ibnu Hajar berkata: sebelum 190 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍصدوق يخطئ من حفظه
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Razzāq
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis terkenal, ia buta di akhir hayatnya lalu berubah, dan ia cenderung berpaham Syiahw. 211 H
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    أخبرنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami