MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 4433

✧ Surat Ha Mim 'Ain Sin Qaf

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو طَالِبٍ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ:

صَعِدَ عُمَرُ ؓ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُفَسِّرُ: حم عسق ؟ فَوَثَبَ ابْنُ عَبَّاسٍ ؓ، فَقَالَ لَنَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: حم: اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: فَعَيْنٌ ؟ قَالَ: عَايَنَ الْمُشْرِكُونَ عَذَابَ يَوْمِ بَدْرٍ قَالَ: فَسِينٌ ؟ قَالَ: وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ قَالَ: فَقَافٌ ؟ فَجَلَسَ، فَسَكَتَ، فَقَالَ عُمَرُ ؓ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ تَعَالَى، هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ ؟ فَوَثَبَ أَبُو ذَرٍّ ؓ، فَقَالَ كَمَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: فَقَافٌ ؟ قَالَ: قَارِعَةٌ مِنَ السَّمَاءِ تُصِيبُ النَّاسَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Umar radhiyallahu 'anhu naik ke mimbar dan berkata: Wahai manusia, adakah di antara kalian yang pernah mendengar Rasulullah ﷺ menafsirkan: Ha Mim 'Ain Sin Qaf? Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma bangkit dan berkata kepada kami: Rasulullah ﷺ bersabda: Ha Mim, ia adalah nama dari nama-nama Allah 'Azza wa Jalla. Umar berkata: Lalu 'Ain? Ia berkata: Orang-orang musyrik menyaksikan azab pada hari Badar. Umar berkata: Lalu Sin? Ia berkata: Dan orang-orang yang zalim akan mengetahui ke tempat kembali yang mana mereka akan kembali. Umar berkata: Lalu Qaf? Maka Ibnu 'Abbas duduk dan diam. Umar radhiyallahu 'anhu berkata: Aku memohon kepada kalian demi Allah Ta'ala, adakah di antara kalian yang mendengarnya? Maka Abu Dzar radhiyallahu 'anhu bangkit dan mengatakan seperti yang dikatakan Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma. Ia berkata: Lalu Qaf? Ia berkata: Bencana dahsyat dari langit yang akan menimpa manusia.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    صريح في السماع
  2. Abū Muʿāwiyah
    terpercaya (tsiqah), orang yang paling hafal hadits al-A'masy, ia terkadang keliru dalam hadits selain (al-A'masy)w. 194 H, atau 195 H
    أَبِي مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
    عن
  3. Al-Ḥasan b. Yaḥyá
    jujur (shaduq), banyak salahnya (ghalath)w. setelah 190 H
    أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّصدوق ، كثير الغلط
    حدثنا
  4. Abū Ṭālib ʿAbd al-Jabbār b. ʿĀṣim
    w. 233 H, Ibnu Hibban berkata: 230 H, atau sedikit sebelum atau sesudahnya
    أَبُو طَالِبٍ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami