Al-Mathalib al-'Aliyah 4375
✧ Surah al-Kahf
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا عِيسَى بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زُرَارَةَ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا أَنْعَمَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً مِنْ أَهْلٍ أَوْ مَالٍ أَوْ وَلَدٍ فَيَقُولُ: مَا شَاءَ اللهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَيَرَى فِيهِ آفَةً دُونَ الْمَوْتِ وَكَانَ يَتَأَوَّلُ هَذِهِ الْآيَةَ: وَلَوْلا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللهُ لا قُوَّةَ إِلا بِاللهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Allah 'Azza wa Jalla tidak memberikan kepada seorang hamba suatu nikmat, baik berupa keluarga, harta, atau anak, lalu ia berkata: "Masya Allah, tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah," melainkan ia melihat padanya suatu cacat selain kematian. Ia dahulu menafsirkan ayat ini: "Dan mengapa ketika engkau memasuki kebunmu engkau tidak berkata: Masya Allah, tiada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah?"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 15957Al-Mu'jam al-Ausath 155Al-Mu'jam al-Ausath 4267Al-Mu'jam ash-Shaghir 589Musnad al-Bazzar 7342Al-Mathalib al-'Aliyah 4376
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زُرَارَةَحدثنا
- عِيسَى بْنُ عَوْنٍحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 206 Hعُمَرُ بْنُ يُونُسَثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. mendekati 250 Hالْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍثقةحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami