Al-Mathalib al-'Aliyah 4073
✧ The Virtue of Remembrance
Tampilkan sanad
وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْقَرَّاظِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ؓ قَالَ:
بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ نَسِيرُ بِالدُّفِّ مِنْ جُمْدَانَ إِذِ اسْتَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: « يَا مُعَاذُ، أَيْنَ السَّابِقُونَ ؟ » فَقُلْتُ: قَدْ مَضَى نَاسٌ وَتَخَلَّفَ نَاسٌ. فَقَالَ ﷺ: أَيْنَ السَّابِقُونَ الَّذِينَ يَسْتَهْتِرُونَ بِذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَرْتَعَ فِي رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَلْيُكْثِرْ مِنْ ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika kami bersama Rasulullah ﷺ berjalan dengan rebana dari Jumdan, tiba-tiba Rasulullah ﷺ berhenti dan bersabda: « Wahai Mu‘adz, di mana orang-orang yang terdepan?” Aku berkata: “Sebagian orang telah berlalu dan sebagian lagi tertinggal.” Maka beliau ﷺ bersabda: “Di mana orang-orang terdepan, yaitu mereka yang tekun dalam dzikir kepada Allah ‘Azza wa Jalla? Siapa yang ingin makan dari taman-taman surga, hendaklah ia memperbanyak dzikir kepada Allah ‘Azza wa Jalla.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه موسى بن عبيدة وهو ضعيف قال ابن الأثير يقال هتر بالشيء واستهتر به إذا ولع به ولم يتحدث بغيره
dalam المطالب العالية, hlm. 4073
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18504Musnad al-Bazzar 9314Musnad Abu Ya'la 2141Al-Mathalib al-'Aliyah 4063Al-Mathalib al-'Aliyah 4067Al-Mathalib al-'Aliyah 4070
Perawi
- masyhur, termasuk tokoh sahabatw. 17 H, atau: 18 Hمُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابةعن
- terpercaya (tsiqah), meriwayatkan secara mursalw. antara 101 H dan 110 Hأَبِي عَبْدِ اللهِ الْقَرَّاظِثقة ، يرسليحدث عن
- lemah (dhaif), terutama dalam riwayat dari Abdullah bin Dinar, dan ia seorang ahli ibadahw. 152 H, atau 153 Hمُوسَى بْنَ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيَّضعيف ، ولا سيما في عبد الله بن دينار ، وكان عابداسمعت
- terpercaya (tsiqah), utamaw. 199 H, atau 200 Hإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّثقة فاضلأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami