Al-Mathalib al-'Aliyah 4032
✧ What to Say When Going to Bed
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، ثَنَا سَلَمَةُ هُوَ ابْنُ وَرْدَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا ؓ، يَقُولُ:
أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ تَشْكُو إِلَيْهِ الْحَاجَةَ، فَقَالَ ﷺ: « أَلَا أَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ ؟ تُهَلِّلِينَ اللهَ تَعَالَى ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ عِنْدَ مَنَامِكِ، وَتُسَبِّحِينَهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَتَحْمَدِينَهُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ، فَإِنَّ تِلْكَ مِائَةٌ خَيْرٌ لَكِ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ mengeluhkan kemiskinan kepadanya. Maka beliau ﷺ bersabda: «Maukah aku tunjukkan kepadamu sesuatu yang lebih baik daripada itu? Bertasbihlah kepada Allah Ta'ala tiga puluh tiga kali ketika engkau hendak tidur, bertasbihlah kepada-Nya tiga puluh tiga kali, dan bertahmidlah kepada-Nya tiga puluh empat kali. Maka itu seratus, lebih baik bagimu daripada dunia dan segala isinya».
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن عدي
في متون بعض ما يرويه سلمة بن وردان أشياء منكرة ويخالف سائر الناس
dalam المطالب العالية, hlm. 4032
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- lemah (dhaif)w. 156 H, atau 157 Hسَلَمَةُ هُوَ ابْنُ وَرْدَانَضعيفحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 Hالْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami