Al-Mathalib al-'Aliyah 3995
✧ Invoking Blessings upon the Prophet ﷺ
Tampilkan sanad
وَحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا أَبُو بَلْجٍ الْفَزَارِيُّ، ثَنَا ثُوَيْرٌ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ:
قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ ؓ: كَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ؓ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَبَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ، وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ، وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ، اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ، وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku bertanya kepada Ibnu Umar ؓ: “Bagaimana shalawat kepada Nabi ﷺ?” Ibnu Umar ؓ berkata: “Ya Allah, jadikanlah shalawat-Mu, keberkahan-Mu, dan rahmat-Mu kepada penghulu para rasul, imam orang-orang bertakwa, penutup para nabi, Muhammad, hamba-Mu dan utusan-Mu, imam kebaikan dan pemimpin kebaikan. Ya Allah, bangkitkanlah ia pada hari kiamat di tempat terpuji yang membuat iri orang-orang terdahulu dan terkemudian. Dan bershalawatlah kepada Muhammad dan kepada keluarga Muhammad, sebagaimana Engkau telah bershalawat kepada Ibrahim dan keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Mulia.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Ibnu Majah 906Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8621Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8622Mushannaf Abdurrazzaq 3135Musnad Abu Ya'la 5269
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرفقال
- lemah (dhaif)w. antara 131 H hingga 140 Hثُوَيْرٌ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍضعيفحدثنا
- jujur (shaduq), terkadang keliruw. antara 121 dan 130 Hأَبُو بَلْجٍ الْفَزَارِيُّصدوق ربما أخطأحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), banyak melakukan tadlis dan irsal khafiw. 181 H, atau 183 Hهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 244 H, atau 243 Hأحمد بن منيع البغويثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami