MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3860

✧ The Virtue of the Content Poor Person

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

« إِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ لَوْ قَامَ عَلَى بَابِ أَحَدِكُمْ فَسَأَلَهُ دِينَارًا مَا أَعْطَاهُ، أَوْ دِرْهَمًا مَا أَعْطَاهُ، أَوْ فِلْسًا مَا أَعْطَاهُ، وَلَوْ سَأَلَ اللهَ تَعَالَى الدُّنْيَا مَا أَعْطَاهُ، وَمَا يَمْنَعُهُ إِلَّا مِنْ كَرَامَتِهِ عَلَيْهِ، وَلَوْ سَأَلَ اللهَ تَعَالَى الْجَنَّةَ لَأَعْطَاهُ، وَلَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Sesungguhnya di antara umatku ada orang yang jika ia berdiri di depan pintu salah seorang dari kalian lalu meminta kepadanya satu dinar, niscaya ia tidak diberi; atau satu dirham, niscaya ia tidak diberi; atau satu fals, niscaya ia tidak diberi. Dan seandainya ia meminta kepada Allah Ta'ala dunia, niscaya Dia tidak memberikannya kepadanya. Dan tidaklah Dia menghalanginya kecuali karena kemuliaannya di sisi-Nya. Dan seandainya ia meminta kepada Allah Ta'ala surga, niscaya Dia memberikannya kepadanya. Dan seandainya ia bersumpah atas nama Allah, niscaya Allah membenarkan sumpahnya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6950As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8251Al-Mustadrak al-Hakim 5274

Perawi

  1. Sālim b. Abī al-Jaʿd al-Ghaṭafānī
    terpercaya (tsiqah), dan ia banyak meriwayatkan secara mursalw. 99 H, Muthayyan berkata: 100 H, ada yang mengatakan: 101 H. Abu Nu'aim berkata: 97 H atau 98 H, dan demikian pula kata Ibnu Hibban dalam ats-Tsiqat
    سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيُّثقة وكان يرسل كثيرا
    عن
  2. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  3. Zāʾidah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), pengikut sunnah (shahib sunnah)w. 160 H, atau 161 H, atau 163 H
    زَائِدَةُثقة ثبت ، صاحب سنة
    حدثنا
  4. Muʿāwiyah b. ʿAmr
    terpercaya (tsiqah)w. Ibnu Hibban berkata: 213 H. Ibnu Sa'ad berkata: 214 H, atau 215 H
    مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍوثقة
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami