Al-Mathalib al-'Aliyah 379
✧ Facing the qiblah and the sutrah for the one praying
Tampilkan sanad
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَزْرَقُ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ قَالَ:
إِنَّ عُمَرَ ؓ أَبْصَرَ رَجُلًا يُصَلِّي بَعِيدًا مِنَ الْقِبْلَةِ، فَقَالَ: تَقَدَّمْ، لَا تُفْسِدْ عَلَيْكَ صَلَاتَكَ، وَمَا قُلْتُ لَكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ [يَقُولُهُ]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya 'Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu melihat seorang laki-laki shalat jauh dari kiblat, lalu ia berkata: Majulah, jangan rusak shalatmu. Tidaklah aku mengatakan kepadamu melainkan apa yang aku dengar dari Rasulullah ﷺ [mengatakannya].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Dāraquṭnī
رواه عبد الوارث إسحاق بن سويد العدوي واختلف عنه فرواه معتمر عن إسحاق بن سويد عن من حدثه عن عمر مرفوعا ورواه عبد الوارث عن إسحاق بن سويد مرسلا عن عمر مرفوعا وقوله أشبه بالصواب
dalam المطالب العالية, hlm. 379 - Ibn Rajab
منقطع فإن إسحاق لم يسمع من عمر
dalam المطالب العالية, hlm. 379
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 506aShahih Muslim 506bAl-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13609Al-Mu'jam al-Ausath 2795As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 835
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبصريح في السماع
- jujur (shaduq), dikritik karena paham Nashibi (nashb)w. 131 H @ tahun 131إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍصدوق ، تكلم فيه للنصبحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dituduh berpaham Qadariyah, namun tidak terbukti darinyaw. 179 H atau 180 H; ada yang mengatakan: 178 Hعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- lemah (dhaif)w. antara 221 dan 230 Hالْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَزْرَقُضعيفحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالْحَارِثُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami