Al-Mathalib al-'Aliyah 3550
✧ Divine Decree
Tampilkan sanad
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي هَارُونَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
لَقِيَ آدَمُ مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ، فَقَالَ مُوسَى: يَا آدَمُ فَذَكَرَهُ، فَزَادَ فِيهِ: وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَلَمْ يَقُلْ: فَأَهْلَكْتَنَا، وَأَغْوَيْتَنَا، قَالَ: فَعَلْتَ مَا فَعَلْتَ، وَأَخْرَجْتَ ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْجَنَّةِ وَزَادَ: وَقَرَّبَكَ نَجِيًّا، وَآتَاكَ التَّوْرَاةَ، فَبِكَمْ تَجِدُ الذَّنْبَ الَّذِي عَمِلْتُ مَكْتُوبًا عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أَعْمَلَهُ ؟ قَالَ: بِأَرْبَعِينَ عَامًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Adam bertemu Musa ‘alaihimas salam. Musa berkata: “Wahai Adam,” lalu ia menyebutkannya, dan ia menambahkan di dalamnya: “Dan Dia menjadikan para malaikat-Nya bersujud kepadamu,” dan ia tidak mengatakan: “Engkau mencelakakan kami dan menyesatkan kami.” Ia berkata: “Engkau telah melakukan apa yang engkau lakukan dan mengeluarkan keturunanmu dari Surga.” Dan ia menambahkan: “Dan Dia mendekatkanmu sebagai orang yang diajak berbisik, dan memberimu Taurat.” “Berapa lama sebelum aku melakukannya engkau mendapati dosa yang aku lakukan itu tertulis atasku?” Ia berkata: “Empat puluh tahun.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 6614Shahih Muslim 2652cJami at-Tirmidzi 2134Sunan Ibnu Majah 80Musnad Ahmad 9176Shahih Ibnu Hibban 6179
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- ditinggalkan (matruk), sebagian ulama mendustakannya, Syiahw. 134 Hأَبِي هَارُونَمتروك ، ومنهم من كذبه ، شيعيعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.حَمَّادٌثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 207 H, atau 208 Hيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالْحَارِثُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami