Al-Mathalib al-'Aliyah 3499
✧ Explanation of the Major Sins
Tampilkan sanad
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِذَا رَأَيْتُمُ الزَّانِيَ، وَشَارِبَ الْخَمْرِ مَا تَقُولُونَ فِيهِمْ ؟ قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: هُنَّ فَوَاحِشُ، وَفِيهِنَّ عُقُوبَةٌ، أَفَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ؟ قُلْنَا: بَلَى، قَالَ ﷺ: الْإِشْرَاكُ بِاللهِ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَمَنْ يُشْرِكْ بِاللهِ فَقَدِ افْتَرَى إِثْمًا عَظِيمًا وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ قَالَ عَزَّ وَجَلَّ: اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُتَّكِئًا فَاحْتَفَزَ، وَقَالَ: أَلَا وَقَوْلُ الزُّورِ، أَلَا وَقَوْلُ الزُّورِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Jika kalian melihat pezina dan peminum khamar, apa yang kalian katakan tentang mereka?" Mereka menjawab: "Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui." Beliau bersabda: "Mereka itu adalah perbuatan keji, dan padanya ada hukuman." "Maukah aku beritahukan kepada kalian dosa besar yang paling besar?" Kami menjawab: "Ya." Rasulullah ﷺ bersabda: "Menyekutukan Allah." Allah Ta'ala berfirman: "Barangsiapa mempersekutukan Allah, maka sungguh dia telah membuat dosa yang besar." Dan durhaka kepada kedua orang tua. Kemudian Allah Yang Maha Mulia lagi Maha Agung berfirman: "Bersyukurlah kepada-Ku dan kepada kedua orang tuamu; hanya kepada-Ku kembalimu." Beliau bersabda: "Dan Rasulullah ﷺ sedang bersandar, lalu beliau duduk tegak dan bersabda: 'Ingatlah, dan perkataan dusta. Ingatlah, dan perkataan dusta.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 6273Jami at-Tirmidzi 1901Jami at-Tirmidzi 2301Musnad Ahmad 12336As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20440As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20807
Perawi
- masuk Islam pada tahun Khaibar, menjadi sahabat, dan orang yang utamaw. 52 H, Ibnu Mandah menukil satu pendapat bahwa ia wafat tahun (53) Hعِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلاعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 Hقَتَادَةَثقة ثبتعن
- lemah (dhaif)w. 168 H atau 169 H atau 170 Hسَعِيدٌضعيفحدثنا
- w. 225 Hعُمَرُ بْنُ سَعِيدٍحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالْحَارِثُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami