Al-Mathalib al-'Aliyah 3496
✧ The Multitude of the People of Islam
Tampilkan sanad
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ جَابِرٍ الضَّبِّيُّ، عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ عَتَّابِ بْنِ شُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا، وَإِخْوَةً، فَأَذْهَبُ إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ أَنْ يُسْلِمُوا، فَآتِيَكَ بِهِمْ، قَالَ ﷺ: إِنْ هُمْ أَسْلَمُوا، فَهُوَ خَيْرٌ لَهُمْ، وَإِنْ أَبَوْا، فَالْإِسْلَامُ وَاسِعٌ عَرِيضٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, aku memiliki seorang ayah yang sudah tua renta dan saudara-saudara. Aku pergi kepada mereka, semoga mereka masuk Islam, lalu aku membawa mereka kepadamu.' Beliau ﷺ bersabda: 'Jika mereka masuk Islam, maka itu lebih baik bagi mereka. Dan jika mereka menolak, maka Islam itu luas dan lapang.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatأَبِيهِصحابيعن
- مُجَمِّعِ بْنِ عَتَّابِ بْنِ شُمَيْرٍعن
- w. 203 H, atau: 204 Hعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ جَابِرٍ الضَّبِّيُّحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 Hالْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami