Al-Mathalib al-'Aliyah 3462
✧ Establishing Faith for One Who Testifies to the Two Shahadas and Does Righteous Deeds
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو الْحَرْثِ سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ( مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ) الْفَزَارِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيُّ ؓ
قَالَ لِي النَّبِيُّ ﷺ: لَأَشْرَبَّنَ أَنَا وَأَنْتَ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ لَوْنُهُ قُلْتُ: كَيْفَ يُحْيِي اللهُ الْمَوْتَى ؟ قَالَ ﷺ: أَمَا مَرَرْتَ بِأَرْضٍ مُجْدِبَةٍ، ثُمَّ مَرَرْتَ بِهَا مُخْصَبَةً، ثُمَّ مَرَرْتَ بِهَا مُجْدِبَةً، ثُمَّ مَرَرْتَ بِهَا مُخْصَبَةً، قُلْتُ: بَلَى، قَالَ ﷺ: كَذَلِكَ النُّشُورُ، قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ لِي بِأَنْ أَعْلَمَ أَنِّي مُؤْمِنٌ ؟ قَالَ ﷺ: لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ، أَوْ مِنْ أُمَّتِي، عَمِلَ حَسَنَةً، وَعَلِمَ أَنَّهَا حَسَنَةٌ، وَأَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَازِيهِ بِهَا خَيْرًا، أَوْ عَمِلَ سَيِّئَةً، وَأَنَّ اللهَ تَعَالَى جَازِيهِ بِهَا سُوءًا، أَوْ يَغْفِرُهَا، إِلَّا وَهُوَ مُؤْمِنٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ berkata kepadaku: "Sungguh, aku dan engkau akan minum susu yang warnanya tidak berubah." Aku berkata: "Bagaimana Allah menghidupkan orang-orang yang telah mati?" Nabi ﷺ bersabda: "Apakah engkau tidak pernah melewati tanah yang tandus, kemudian engkau melewatinya dalam keadaan subur, kemudian engkau melewatinya dalam keadaan tandus, kemudian engkau melewatinya dalam keadaan subur?" Aku menjawab: "Ya." Nabi ﷺ bersabda: "Demikianlah kebangkitan." Dia berkata: Aku bertanya: "Bagaimana aku bisa mengetahui bahwa aku seorang mukmin?" Nabi ﷺ bersabda: "Tidaklah seorang pun dari umat ini, atau dari umatku, yang melakukan kebaikan dan mengetahui bahwa itu adalah kebaikan, dan bahwa Allah 'Azza wa Jalla akan membalasnya dengan kebaikan, atau melakukan keburukan dan mengetahui bahwa Allah Ta'ala akan membalasnya dengan keburukan atau mengampuninya, melainkan dia adalah seorang mukmin."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurلَقِيط بْن صَبِرَة العُقَيْلِيصحابي مشهورحدثني
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- terpercaya (tsiqah), imam dalam tafsir dan ilmuw. 100 H, atau 101 H, atau 102 H, atau 103 H, atau 104 H, atau 107 Hمُجَاهِدِ بْنِ جَبْرٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- jujur (shaduq), ahli fikih, dalam haditsnya ada sedikit kelunakan, dan ia mengalami kekacauan (ikhtilath) sesaat sebelum wafatnyaw. 115 H, atau 119 Hسُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَىصدوق , فقيه , في حديثه بعض لين , وخولط قبل موته بقليلعن
- mereka menilainya pendustaw. 150 Hمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي قَيْسٍكذبوهعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ia biasa melakukan tadlis terhadap nama-nama syaikhw. 193 Hمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ) الْفَزَارِيُّثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. Ubaid bin Muhammad bin Khalaf al-Bazzar dan al-Bukhari berkata: 235 H. Selain keduanya berkata: 234 H, dan yang pertama lebih sahih.أَبُو الْحَرْثِ سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَثقة عابدحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami