MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 341

✧ The Dislike of Calling It al-'Atamah

Tampilkan sanad

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

« لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ [صَلَاتِكُمْ]، فَإِنَّهَا فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: الْعِشَاءُ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَمِنْ بَعْدِ صَلاةِ الْعِشَاءِ ثَلاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ وَإِنَّمَا تُسَمِّيهَا الْأَعْرَابُ الْعَتَمَةَ مِنْ أَجْلِ إِبِلِهِمْ وَحِلَابِهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

« Janganlah orang-orang Arab badui mengalahkan kalian dalam hal nama [shalat kalian], karena dalam Kitabullah 'Azza wa Jalla shalat itu bernama 'Isya'. Allah Ta'ala berfirman: {Dan setelah shalat 'Isya' ada tiga aurat bagi kalian} (QS. An-Nur: 58). Sesungguhnya orang-orang Arab badui menamainya 'Atamah hanyalah karena unta-unta mereka dan memerah susunya

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 563Sunan Abu Dawud 4984Musnad Ahmad 4572Mushannaf Abdurrazzaq 2171Mushannaf Abdurrazzaq 2172Musnad al-Bazzar 8492

Perawi

  1. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashī
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 31 H, atau 32 H, ada yang mengatakan: 33 H
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيأحد العشرة
    عن
  2. Ghaylān b. Shuraḥbīl
    sahabatw. pada akhir masa kekhalifahan Umar
    غَيْلَانَ بْنِ شُرَحْبِيلَصحابي
    عن
  3. A man from people of al-Ṭāʾif
    رجل من أهل الطائف
    حدثني
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Rawwād
    jujur (shaduq), ahli ibadah, terkadang salah ingat (wahm), dan dituduh berpaham Murji'ah (irja')w. mendekati tahun 155 H, atau 159 H
    عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍصدوق ، عابد ، ربما وهم ، ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Yaḥyā
    Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 H
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  6. Musaddad
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 H
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami