Al-Mathalib al-'Aliyah 3349
✧ Etiquette of Sitting and Sleeping
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ. / 2 - قَالَ الْحَارِثُ: وَحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ قَالَ:
إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ ؓ كَانَ يَشْتَكِي رِجْلَهُ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَخُوهُ، وَقَدْ جَعَلَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى، وَهُوَ مُضْطَجِعٌ، فَضَرَبَهُ ضَرْبَةً بِيَدِهِ عَلَى رِجْلِهِ الْوَجِعَةِ، فَأَوْجَعَهُ، فَقَالَ: أَوْجَعْتَنِي، أَوَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رِجْلِي وَجِعَةٌ، قَالَ: بَلَى. قَالَ: فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ ؟ قَالَ: أَوَلَمْ تَسْمَعْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَانَا عَنْ ذَلِكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Abu Sa'id radhiyallahu 'anhu mengeluhkan kakinya yang sakit. Saudaranya masuk menemuinya, sementara ia sedang berbaring dengan menyilangkan satu kakinya di atas kaki yang lain. Saudaranya memukul kaki yang sakit itu dengan tangannya sehingga ia kesakitan. Abu Sa'id berkata: "Engkau menyakitiku! Tidakkah engkau tahu bahwa kakiku sakit?" Saudaranya menjawab: "Ya." Abu Sa'id berkata: "Apa yang mendorongmu melakukan itu?" Saudaranya menjawab: "Tidakkah engkau mendengar bahwa Rasulullah ﷺ melarang kami dari hal itu?"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 2099eShahih Ibnu Hibban 5554Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 26031Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 26032
Perawi
- sahabatw. 23 H, ada yang mengatakan: 22 Hقَتَادَة بْن النُّعْمَان ذُو الْعَيْنَيْنصحابيقال
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. Muhammad bin Said berkata: wafat pada masa kekhalifahan Marwan bin Muhammad, Muhammad bin al-Mutsanna berkata, dan Khalifah bin Khayyath: 129 H. Dalam kitab Ibnu al-Hadzdza': 130 H, ada yang mengatakan: 133 Hأَبِي النَّضْرِثقة ثبت ، وكان يرسلعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 128 Hيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 Hاللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 207 H, atau 208 Hيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالْحَارِثُ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami