Al-Mathalib al-'Aliyah 3347
✧ Etiquette of Sitting and Sleeping
Tampilkan sanad
قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
مَرَّ عَلَى مَجْلِسٍ فِي طَرِيقٍ، فَقَالَ: إِيَّاكُمْ وَالسَّبِيلَ، فَإِنَّهَا سَبِيلُ النَّارِ وَالشَّيْطَانِ، ثُمَّ مَضَى، حَتَّى ظَنُّوا أَنَّهَا عَزْمَةٌ ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: إِلَّا أَنْ تُؤَدُّوا حَقَّ الطَّرِيقِ، قَالُوا: وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ ؟ قَالَ ﷺ: أَنْ تَغُضُّوا أَبْصَارَكُمْ، وَتَهْدُوا الضَّالَّ، وَتَرُدُّوا السَّلَامَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Beliau melewati suatu majelis di jalan, lalu bersabda: "Hindarilah duduk di jalan-jalan, karena itu adalah jalan neraka dan setan." Kemudian beliau berlalu, sehingga mereka mengira itu adalah larangan yang tegas. Lalu beliau kembali dan bersabda: "Kecuali jika kalian menunaikan hak jalan." Mereka bertanya: "Apa hak jalan itu?" Beliau ﷺ bersabda: "Menundukkan pandangan, menunjukkan orang yang tersesat, dan membalas salam."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 27163Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19981Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19982Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5600Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 27080
Perawi
- Terpercaya (tsiqah), fasih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 89 H, ada yang mengatakan: 129 H, dan ini perlu ditinjau, ada yang mengatakan: sekitar 120 Hيَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ الْجَدَلِيُّثقة فصيح ، وكان يرسلعن
- رجلعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ia dituduh berpaham Qadariyahw. 151 H, atau 152 H, atau 153 H, atau 154 Hهِشَامٌثقة ثبت ، وقد رمي بالقدرحدثنا
- ditinggalkan (matruk)w. 207 Hعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَمتروكحدثنا
- w. 279 H atau 282 Hالحارث بن محمد بن أبي أسامة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami