Al-Mathalib al-'Aliyah 3261
✧ Rebuke against imitating others
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانُ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ مَوْلَى أُمَيَّةَ، عَنْ جَنَاحٍ مَوْلَى الْوَلِيدِ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
« خَيْرُ الشَّبَابِ مَنْ تَشَبَّهَ بِكُهُولِكُمْ، وَشَرُّ كُهُولِكُمْ مَنْ تَشَبَّهَ بِشَبَابِكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
« Sebaik-baik pemuda adalah mereka yang meniru orang-orang tua kalian, dan seburuk-buruk orang tua kalian adalah mereka yang meniru pemuda kalian »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19694Al-Mu'jam al-Ausath 5910Musnad al-Bazzar 6945
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 83 H, atau 85 H, atau 86 Hوَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ اللَّيْثِيُّصحابي مشهورعن
- جَنَاحٍ مَوْلَى الْوَلِيدِعن
- حَمَّادٌ مَوْلَى أُمَيَّةَحدثنا
- lemah (dhaif).w. antara 161 dan 170 Hعَنْبَسَةُضعيف .حدثنا
- w. antara 221 H hingga 230 Hسَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانُحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami