Al-Mathalib al-'Aliyah 3037
✧ Kindness to Parents
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
« مَنْ بَرَّ وَالِدَيْهِ، طُوبَى لَهُ، وَزَادَ اللهُ فِي عُمُرِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
« “Barangsiapa berbakti kepada kedua orang tuanya, maka beruntunglah ia, dan Allah akan menambah umurnya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Ibnu Majah 4022Sunan Ibnu Majah 90Musnad Ahmad 22386Shahih Ibnu Hibban 872Al-Mustadrak al-Hakim 1814
Perawi
- sahabatw. hidup hingga masa kekhalifahan Abdul Malikمُعَاذ بْن أَنَس الْجُهَنِيّصحابيعن
- tidak mengapa (la ba'sa bih) kecuali dalam riwayat-riwayat Zabban darinyaw. antara 111 dan 120 Hسَهْلِ بْنِ مُعَاذٍلا بأس به إلا في روايات زبان عنهعن
- lemah (dhaif) haditsnya meski ia saleh dan ahli ibadahw. 155 Hزَبَّانَ بْنِ فَائِدٍضعيف الحديث مع صلاحه وعبادتهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 161 H, Ibnu Hibban berkata: 149 H, dari Abu ath-Thahir Ahmad bin Amr bin as-Sarh, ia berkata: 152 H, ada yang mengatakan: awal 162 H, ada yang mengatakan: 166 Hسَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَثقة ثبتحدثني
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 Hابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- إبراهيمحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami