MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2961

✧ Ruqyah

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا أَبُو عَتَّابٍ الدَّلَّالُ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ؓ، قَالَ:

مَرِضْتُ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُعَوِّذُنِي فَعَوَّذَنِي يَوْمًا، فَقَالَ: « بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، أُعِيذُكَ بِاللهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفْوًا أَحَدٌ، مِنْ شَرِّ مَا تَجِدُ »، فَلَمَّا اسْتَقَلَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَائِمًا قَالَ: « يَا عُثْمَانُ، تَعَوَّذْ بِهَا، فَمَا تَعَوَّذْتُمْ بِمِثْلِهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah sakit, dan Rasulullah ﷺ biasa memohonkan perlindungan untukku. Suatu hari beliau memohonkan perlindungan untukku dan bersabda: « Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Aku memohonkan perlindungan untukmu kepada Allah Yang Maha Esa, Yang Maha Dibutuhkan, Yang tidak beranak dan tidak diperanakkan, dan tidak ada yang setara dengan-Nya, dari kejahatan apa yang engkau rasakan ». Ketika Rasulullah ﷺ bangkit berdiri hendak pergi, beliau bersabda: « Wahai ‘Utsman, mohonlah perlindungan dengannya, karena engkau belum pernah memohon perlindungan dengan sesuatu yang semisalnya ».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    salah satu as-sabiqun al-awwalun, salah satu dari empat khalifah, dan salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 35 H
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Ḥabīb al-Sulamī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 74 H, Ibnu Hajar menukil wafatnya dari Ibnu Qani' pada tahun 85 H, ada yang mengatakan: 70 H, ada yang mengatakan: 72 H, ada yang mengatakan: 73 H, ada yang mengatakan 92 H, Abdul Baqi bin Qani' berkata, sebagaimana dinukil adz-Dzahabi darinya: 105 H, dan ia berkata: itu kekeliruan yang tidak diikuti
    أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّثقة ثبت
    عن
  3. ʿAlqamah b. Marthad
    terpercaya (tsiqah)w. 120 H
    عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍثقة
    حدثنا
  4. Ḥafṣ b. Sulaymān
    ditinggalkan (matruk) haditsnya meski ia imam dalam qira'ahw. 180 H, ada yang mengatakan: mendekati 190 H
    حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَمتروك الحديث مع إمامته في القراءة
    حدثني
  5. Sahl b. Ḥammād
    jujur (shaduq)w. 208 H, atau: 206 H
    أَبُو عَتَّابٍ الدَّلَّالُصدوق
    حدثنا
  6. Mūsā b. Muḥammad b. Ḥayyān
    w. 230 lebih
    مُوسَى بْنُ حَيَّانَ
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami