Al-Mathalib al-'Aliyah 2937
✧ Censure of one who does not fall ill
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ:
إِنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِنْتٌ لِي كَذَا وَكَذَا - فَذَكَرَتْ مِنْ حُسْنِهَا وَجَمَالِهَا - فَأُوثِرُكَ بِهَا، قَالَ ﷺ: « قَدْ قَبِلْتُهَا » فَلَمْ تَزَلْ تَمْدَحُهَا حَتَّى ذَكَرَتْ أَنَّهَا لَمْ تُصْدَعْ وَلَمْ تَشْتَكِ قَطُّ، قَالَ: « لَا حَاجَةَ لِي فِي ابْنَتِكِ »
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Wahai Rasulullah, aku memiliki seorang putri yang begini dan begitu" — ia menyebutkan kecantikan dan kemolekannya — "dan aku ingin mempersembahkannya kepadamu." Beliau ﷺ bersabda: "Aku telah menerimanya." Wanita itu terus memujinya hingga ia menyebutkan bahwa putrinya tidak pernah sakit kepala dan tidak pernah mengeluh sedikit pun. Beliau bersabda: "Aku tidak membutuhkan putrimu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 12580Musnad Abu Ya'la 4235Al-Mathalib al-'Aliyah 1934Al-Mathalib al-'Aliyah 1935Al-Mathalib al-'Aliyah 2938
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. antara 131 dan 140 Hسِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ الْحَضْرَمِيِّصدوق فيه لينعن
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 207 H, atau 208 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami