MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2885

✧ Whoever is invited to a meal and wants to bring someone with him should ask permission

Tampilkan sanad

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، ثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ، قَالَ:

إِنَّ رَجُلًا صَنَعَ لِلنَّبِيِّ ﷺ طَعَامًا فَدَعَاهُ، فَقَالَ: أَتَأْذَنُ لِي فِي سَعْدٍ فَأَذِنَ لَهُ، ثُمَّ صَنَعَ طَعَامًا، فَقَالَ: أَتَأْذَنُ لِي فِي سَعْدٍ [فَأَذِنَ لَهُ، ثُمَّ صَنَعَ طَعَامًا، فَقَالَ: تَأْذَنُ فِي سَعْدٍ ] فَإِنَّهُ صَاحِبُكُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Seorang laki-laki membuatkan makanan untuk Nabi ﷺ lalu mengundangnya. Ia berkata: 'Apakah engkau mengizinkanku mengajak Sa'd?' Maka beliau mengizinkannya. Kemudian ia membuat makanan lagi, lalu berkata: 'Apakah engkau mengizinkanku mengajak Sa'd?' [Maka beliau mengizinkannya. Kemudian ia membuat makanan lagi, lalu berkata: 'Apakah engkau mengizinkan Sa'd?'] karena sesungguhnya ia adalah sahabat kalian."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿAmr b. Shuraḥbīl al-Hamdānī
    Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, mukhadramw. 63 H, atau: 61 H, atau 62 H, atau 63 H
    عَمْرُو بْنُ شُرَحْبِيلَ الْهَمْدَانِيُّثقة عابد مخضرم
    عن
  2. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnya, ahli ibadah, hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. Ibnu Uyainah berkata 126 H, Yahya bin Sa'id berkata 127 H, Abu Nu'aim berkata 128 H, Amr bin Ali berkata 129 H, Ibnu Ma'in berkata 132 H
    أَبُو إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    حدثني
  3. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  4. Yaḥyā
    Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 H
    يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  5. Musaddad
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 H
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami