Al-Mathalib al-'Aliyah 285
✧ The Imam Should Not Be the Mu'adhdhin
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عِيسَى، أَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ:
إِنَّ عُمَرَ ؓ قَالَ لِجُلَسَائِهِ: « مَنْ مُؤَذِّنُكُمْ ؟ » قَالُوا: عَبِيدُنَا وَمَوَالِينَا، قَالَ: « مَوَالِينَا وَعَبِيدُنَا، إِنَّ ذَلِكَ بِكُمْ لَنَقْصٌ كَثِيرٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Umar ؓ berkata kepada teman-teman duduknya: « Siapa muadzin kalian? » Mereka menjawab: « Budak-budak kami dan orang-orang yang kami merdekakan. » Ia berkata: « Orang-orang yang kalian merdekakan dan budak-budak kalian. Sesungguhnya hal itu merupakan kekurangan yang besar bagi kalian. »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 2359Mushannaf Abdurrazzaq 1888As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2035
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبإن
- terpercaya (tsiqah), status sahabatnya tidak sahihw. antara 91 dan 100 Hشُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍثقة ، لم تصح صحبتهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 136 H, atau 145 H, atau 146 H, atau 148 Hإِسْمَاعِيلُثقة ثبتأنا
- terpercaya (tsiqah), amanah (ma'mun)w. 187 H, atau 188 H, atau 191 Hعِيسَىثقة مأمونحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمسدد بن مسرهدثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami