MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2683

✧ Permissibility of wearing silk due to an excuse, and the indication of its dislike for children

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ الْكَلْبِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ:

شَكَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ؓ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ كَثْرَةَ الْقَمْلِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَلْبَسَ قَمِيصًا مِنْ حَرِيرٍ ؟ فَأَذِنَ لَهُ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ ؓ، وَقَامَ عُمَرُ ؓ. أَتَاهُ بِابْنِهِ وَأَبِي سَلَمَةَ، وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ مِنْ حَرِيرٍ، فَقَالَ عُمَرُ ؓ: مَا هَذَا ؟ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فِي جَيْبِ الْقَمِيصِ فَشَقَّهُ إِلَى أَسْفَلِهِ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ؓ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّهُ أَحَلَّهُ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: إِنَّمَا أَحَلَّهُ لَكَ ; لِأَنَّكَ شَكَوْتَ الْقَمْلَ، فَأَمَّا غَيْرُكَ فَلَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abdurrahman bin 'Auf radhiyallahu 'anhu mengadu kepada Nabi ﷺ tentang banyaknya kutu, lalu berkata: "Wahai Rasulullah, apakah engkau mengizinkanku memakai baju dari sutra?" Beliau pun mengizinkannya. Ketika Rasulullah ﷺ dan Abu Bakar radhiyallahu 'anhu wafat, lalu Umar radhiyallahu 'anhu menjabat, ia datang kepadanya bersama putranya dan Abu Salamah, dengan memakai baju dari sutra. Umar radhiyallahu 'anhu berkata: "Apa ini?" Kemudian ia memasukkan tangannya ke dalam kerah baju itu lalu merobeknya sampai ke bagian bawahnya. Abdurrahman radhiyallahu 'anhu berkata kepadanya: "Tidakkah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ telah membolehkannya bagiku?" Umar berkata: "Beliau hanya membolehkannya untukmu karena engkau mengeluhkan kutu. Adapun selainmu, tidak."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2920Shahih Ibnu Hibban 5432As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6154Musnad Abu Ya'la 2881Musnad Abu Ya'la 3251

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    فقال
  2. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashī
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 31 H, atau 32 H, ada yang mengatakan: 33 H
    عبد الرحمن بن عوف بن عبد عوف القرشيأحد العشرة
    صريح في السماع
  3. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnyaw. 94 H, atau 104 H
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  4. His father
    dapat diterima (maqbul).
    أَبِيهِمقبول.
    عن
  5. Abū Janāb
    Mereka menilainya lemah (dhaif) karena banyaknya tadlisw. 147 H, atau 150 H
    أَبِي جَنَابٍ الْكَلْبِيِّضعفوه لكثرة تدليسه
    عن
  6. Isḥāq b. Yūsuf
    terpercaya (tsiqah)w. 194 H, atau 195 H, atau 196 H
    إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُثقة
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Manīʿ
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 244 H, atau 243 H
    أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami