MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2648

✧ The rebuke of wearing a garment and trailing it out of pride except out of necessity

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْكُوفِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنِ ابْنِ كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ، قَالَ:

كُنْتُ أَقُودُهُ فِي زُقَاقِ أَبِي لَهَبٍ، وَقَالَ: يَا كُرَيْبُ ! بَلَغْنَا مَكَانَ كَذَا وَكَذَا ؟ قُلْتُ: أَنْتَ الْآنَ عِنْدَهُ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ؓ قَالَ: بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ إِذَا أَقْبَلَ رَجُلٌ يَتَبَخْتَرُ فِي بُرْدَيْنِ وَيَنْظُرُ إِلَى عِطْفَيْهِ قَدْ أَعْجَبَتْهُ نَفْسُهُ إِذْ خُسِفَ بِهِ الْأَرْضُ فِي هَذَا الْمَوْطِنِ، فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Aku menuntunnya di gang Abu Lahab. Ia berkata: ‘Wahai Kuraib! Sudahkah kita sampai di tempat anu dan anu?’ Aku menjawab: ‘Engkau sekarang berada di sana.’ Ia berkata: ‘Al-‘Abbas bin ‘Abdul Muththalib ؓ menceritakan kepadaku, ia berkata: Ketika aku bersama Nabi ﷺ di tempat ini, datang seorang laki-laki yang berjalan dengan angkuh memakai dua helai kain dan menoleh ke kedua sisi tubuhnya, ia terkagum-kagum dengan dirinya sendiri, ketika bumi menelannya di tempat ini, dan ia akan terus terbenam di dalamnya hingga Hari Kiamat.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2088aMusnad Ahmad 10869Shahih Ibnu Hibban 5684As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9622Musnad Abu Ya'la 6488Al-Mathalib al-'Aliyah 4621

Perawi

  1. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib ʿamm Rasūl Allāh
    sahabatw. 32 H, atau: 33 H, atau: 34 H
    العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب عَمّ رَسُول اللهصحابي
    حدثني
  2. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  3. Kurayb b. Abī Muslim al-Ḥijāzī
    terpercaya (tsiqah)w. 98 H
    أَبِيهِثقة
    عن
  4. Rishdīn b. Kurayb
    lemah (dhaif)w. antara 141 dan 150 H
    ابْنِ كُرَيْبٍضعيف
    عن
  5. al-Muḥāribī
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 195 H
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّلا بأس به
    حدثنا
  6. Al-Ḥasan b. Ḥammād
    terpercaya (tsiqah)w. 238 H, atau 239 H
    الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْكُوفِيُّثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami