Al-Mathalib al-'Aliyah 2569
✧ The ruler appointing a governor who is knowledgeable in war over one who is better than him
Tampilkan sanad
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ:
قَالَ عُمَرُ ؓ لِأَبِي بَكْرٍ ؓ لَمَّا مَنَعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ ؓ النَّاسَ أَنْ يُوقِدُوا نَارًا: أَمَا تَرَى مَا يَصْنَعُ هَذَا بِالنَّاسِ يَمْنَعُ مَنَافِعَهُمْ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ؓ: دَعْهُ فَإِنَّمَا وَلَّاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيْنَا لِعِلْمِهِ بِالْحَرْبِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Umar radhiyallahu 'anhu berkata kepada Abu Bakar radhiyallahu 'anhu ketika 'Amr bin Al-'Ash radhiyallahu 'anhu melarang orang-orang menyalakan api: “Tidakkah engkau melihat apa yang dilakukan orang ini terhadap manusia? Ia menghalangi manfaat mereka.” Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata: “Biarkanlah dia, karena Rasulullah ﷺ mengangkatnya sebagai pemimpin atas kita karena ilmunya tentang perang.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
مرسلا ورجاله رجال الصحيح غير المنذر بن ثعلبة وهو ثقة
dalam المطالب العالية, hlm. 2569 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا منقطع
dalam المطالب العالية, hlm. 2569
Riwayat lain dari hadits ini
Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 34357As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17973Al-Mustadrak al-Hakim 4357
Perawi
- khalifah Rasulullah ﷺw. 13 Hأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمفي حكم العنعنة
- terpercaya (tsiqah)w. 105 H, atau 115 Hابْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah).w. antara 151 dan 160 Hالْمُنْذِرِ بْنِ ثَعْلَبَةَثقة .عن
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 Hوَكِيعٌثقة حافظ عابدأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami