MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2446

✧ Land grants

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: أَخْبَرَنَا: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ الْهُذَلِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَتَبَ إِلَى قَيْسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَرْحَبِيِّ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ إِلَى قَيْسِ بْنِ مَالِكٍ، سَلَامٌ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ وَمَغْفِرَتُهُ، أَمَّا بَعْدُ، إِنِّي اسْتَعْمَلْتُكَ عَلَى قَوْمِكَ عَرَبِيِّهِمْ وَعَجَمِيِّهِمْ، وَمَوَالِيهِمْ، وَجُمْهُورِهِمْ، وَحَوَاشِيهِمْ، وَأُقْطِعُكَ مِنْ ذُرَةِ يَسَارٍ مِائَتَيْ صَاعٍ، وَمِنْ زَبِيبِ خَيْوَانَ مِائَتَيْ صَاعٍ، جَازَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ مِنْ بَعْدِكَ أَبَدًا أَبَدًا أَبَدًا. قَالَ قَيْسٌ: قَوْلُ رَسُولِ اللهِ ﷺ: أَبَدًا أَبَدًا أَبَدًا أَحَبُّ إِلَيَّ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَبْقَى عَقِبِي أَبَدًا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Rasulullah ﷺ menulis surat kepada Qais bin Malik Al-Arhabi: Dengan nama-Mu ya Allah. Dari Muhammad Rasulullah kepada Qais bin Malik: Salam sejahtera atasmu, dan rahmat Allah, berkah-Nya, dan ampunan-Nya. Amma ba'du: Sesungguhnya aku mengangkatmu sebagai pemimpin atas kaummu, Arab dan non-Arab mereka, mawali mereka, orang-orang awam mereka, dan pinggiran-pinggiran mereka. Dan aku memberikan kepadamu sebagai iqta' dari jagung Yasar dua ratus sha', dan dari kismis Khaiwan dua ratus sha', berlaku bagimu dan keturunanmu setelahmu selamanya, selamanya, selamanya. Qais berkata: Ucapan Rasulullah ﷺ 'selamanya, selamanya, selamanya' lebih aku sukai; sesungguhnya aku berharap keturunanku akan kekal selamanya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Salamah b. Abī Salamah
    أَبِيهِ
    عن
  2. Yaḥyá b. ʿAmr b. Salamah b. al-Ḥārith
    جَدِّهِ
    عن
  3. ʿAmr b. Yaḥyá b. ʿAmr b. Salamah b. al-Ḥārith
    أَبِيهِ
    عن
  4. Yaḥyá b. ʿAmr b. Yaḥyá b. Salamah al-Hudhalī
    يحيى بن عمرو بن يحيى بن سلمة الهذلي
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Ṣāliḥ al-Azdī
    jujur (shaduq), cenderung berpaham Syiahw. 235 H
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍصدوق يتشيع
    أخبرنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami