MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2345

✧ Etiquette of travel and companionship

Tampilkan sanad

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ:

إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَدَّعَ رَجُلًا فَقَالَ: زَوَّدَكَ اللهُ التَّقْوَى، وَغَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ، وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ مِنْ حَيْثُ مَا كُنْتَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Nabi ﷺ melepas seorang laki-laki, lalu bersabda: "Semoga Allah membekalimu dengan takwa, mengampuni dosamu, dan memudahkan kebaikan bagimu di mana pun engkau berada."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 3444Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17103Al-Mu'jam al-Ausath 1029

Perawi

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    sahabat
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    عن
  2. rajul min al-Anṣār
    رجل من الأنصار
    عن
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz
    jujur (shaduq), kadang keliruw. 147 H, atau sekitar 150 H
    عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَصدوق يخطئ
    عن
  4. ʿAbdullāh b. Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 211 H, atau 212 H, Ibnu Sa'ad berkata: 213 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَثقة عابد
    حدثنا
  5. Musaddad
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 H
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami