MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1990

✧ The Husband's Right Over the Woman

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، نَبَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ؓ قَالَ:

لَمَّا قَدِمَ مُعَاذٌ ؓ مِنَ الْيَمَنِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، إِنِّي رَأَيْتُ قَوْمًا يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ، أَفَلَا نَسْجُدُ لَكَ ؟ قَالَ ﷺ: « لَوْ أَمَرْتُ شَيْئًا يَسْجُدُ لِشَيْءٍ لَأَمَرْتُ النِّسَاءَ يَسْجُدْنَ لِأَزْوَاجِهِنَّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Mu'adz radhiyallahu 'anhu datang dari Yaman, ia berkata: "Wahai Rasulullah ﷺ, sesungguhnya aku melihat suatu kaum yang sebagian mereka bersujud kepada sebagian yang lain. Bolehkah kami bersujud kepadamu?" Maka Nabi ﷺ bersabda: "Seandainya aku memerintahkan seseorang untuk bersujud kepada seseorang, niscaya aku akan memerintahkan para istri untuk bersujud kepada suami-suami mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1159Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 17414Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 17418Musnad al-Bazzar 4326Al-Mustadrak al-Hakim 2768

Perawi

  1. Ibrāhīm al-Nakhaʿī
    terpercaya (tsiqah), hanya saja ia banyak meriwayatkan secara mursalw. 94 H, atau 95 H, atau 96 H
    إِبْرَاهِيم النَّخَعِيّثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    ذكرت
  2. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    قال
  3. Abū Nuʿaym
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 H
    أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
    حدثنا
  4. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami