MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1892

✧ Refraining from touching a foreign woman

Tampilkan sanad

قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ ؓ تَقُولُ:

تَابَعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نِسْوَةٍ، فَقَالَ لَنَا: « فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ ؟ » فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، بَايِعْنَا ! فَقَالَ ﷺ: « إِنِّي لَا أُصَافِحُكُنَّ، إِنَّمَا آخُذُ عَلَيْكُنَّ مَا أَخَذَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku berbaiat kepada Rasulullah ﷺ bersama sejumlah perempuan. Beliau berkata kepada kami: 'Sesuai kemampuan kalian?' Kami menjawab: 'Wahai Rasulullah, terimalah baiat kami!' Maka Nabi ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya aku tidak menjabat tangan kalian; aku hanya mengambil dari kalian apa yang telah Allah ‘Azza wa Jalla ambil.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 7214Shahih Muslim 1866bSunan Abu Dawud 2941Musnad Ahmad 24829Mushannaf Abdurrazzaq 9896As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11550

Perawi

  1. Asmāʾ bt. Yazīd b. al-Sakan al-Awsīyah
    sahabiyahw. antara 61 dan 70 H
    أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ الْأَوْسِيَّةُصحابية
    سمع
  2. Shahr b. Ḥawshab
    jujur (shaduq), banyak meriwayatkan secara mursal dan banyak kekeliruannyaw. 98 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H, atau 111 H, atau 112 H
    شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Ḥusayn al-Nawfalī
    terpercaya (tsiqah), mengerti manasik hajiw. antara 121 dan 130 H
    ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍثقة ، عالم بالمناسك
    حدثنا
  4. Sufyān b. ʿUyaynah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, imam, hujjah, hanya saja hafalannya berubah di akhir hayatnya, dan terkadang ia melakukan tadlis, tetapi dari para perawi tsiqahw. 197 H atau 198 H
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  5. al-Ḥumaydī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, murid Ibnu 'Uyainah yang paling utamaw. 219 H, atau 220 H
    الْحُمَيْدِيُّثقة حافظ فقيه ، أجل أصحاب ابن عيينة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami