MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1686

✧ Conditions in Sale and Payment of Dirhams

Tampilkan sanad

[1] وَحَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ؓ قَالَتْ:

أَخْدَمَنِي عُمَرُ ؓ خَادِمًا، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: تَبِيعِينَهَا ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: مَا كُنْتُ لِأَبِيعَكَ خَادِمًا أَخْدَمَنِيهَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ. فَلَمْ يَزَلْ بِهَا حَتَّى اشْتَرَاهَا مِنْهَا، وَشَرَطَ لَهَا خِدْمَتَهَا حَتَّى تَشْتَرِيَ خَادِمًا. فَسَعَى سَاعٍ فَأَخْبَرَ عُمَرَ ؓ بِذَلِكَ فَرَاحَ إِلَيْهِ أَوْ غَدَا، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ؓ: بَلَغَنِي أَنَّكَ اشْتَرَيْتَ جَارِيَةَ زَيْنَبَ ! قَالَ: أَجَلْ، قَالَ: فَلَا تَقْرَبَنَّهَا وَلِأَحَدٍ فِيهَا مَثْنَوِيَّةٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

'Umar radhiyallahu 'anhu memberiku seorang pelayan, lalu 'Abdullah berkata: Apakah engkau akan menjualnya? Ia berkata: Aku menjawab: Aku tidak akan menjual pelayan kepadamu yang telah diberikan kepadaku oleh Amirul Mukminin. Maka ia terus membujuknya hingga membelinya darinya, dan mensyaratkan pelayanannya untuknya hingga ia membeli pelayan lain. Seorang pengintai memberitahukan 'Umar radhiyallahu 'anhu tentang hal itu, maka ia pun mendatanginya pada sore atau pagi hari. 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata kepadanya: Aku mendengar bahwa engkau telah membeli budak wanita milik Zainab! Ia menjawab: Ya. Ia berkata: Maka jangan dekati dia, dan tidak ada bagian bagi siapa pun atasnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    فقال
  2. Zaynab bt. Muʿāwiyah Rāʾiṭah
    sahabiyah
    زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍصحابية
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAmr b. al-Ḥārith b. Abī Ḍirār
    مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ
    عن
  4. Khālid b. Salamah
    jujur (shaduq), dituduh berpaham irja' dan nashb (memusuhi Ali).w. 132 H.
    خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيِّصدوق ، رمي بالإرجاء وبالنصب.
    عن
  5. Abū ʿAwānah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dari tingkatan ketujuhw. 175, atau 176 H
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  6. Musaddad
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 H
    مسدد بن مسرهدثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami