MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1654

✧ Usury

Tampilkan sanad

إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

احْتَجْنَا، فَأَخَذْتُ خَلْخَالَيِ امْرَأَتِي فِي السَّنَةِ الَّتِي اسْتُخْلِفَ فِيهَا أَبُو بَكْرٍ ؓ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ ؓ فَقَالَ: مَا هَذَا ؟ فَقُلْتُ: احْتَاجَ الْحَيُّ إِلَى نَفَقَةٍ، فَقَالَ: إِنَّ مَعِي وَرِقًا أُرِيدُ بِهَا فِضَّةً. فَدَعَا بِالْمِيزَانِ فَوَضَعَ الْخَلْخَالَيْنِ فِي كِفَّةٍ، وَوَضَعَ الْوَرِقَ فِي كِفَّةٍ، فَشَفَّ الْخَلْخَالَانِ نَحْوًا مِنْ دَانَقٍ، فَقَرَضَهُ، فَقُلْتُ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ هُوَ لَكَ حَلَالٌ !: فَقَالَ: يَا أَبَا رَافِعٍ، إِنَّكَ إِنْ أَحْلَلْتَهُ فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَا يُحِلُّهُ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ، وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَزْنًا بِوَزْنٍ، الزَّائِدُ وَالْمَزِيدُ فِي النَّارِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami membutuhkan (uang), maka aku mengambil dua gelang kaki istriku pada tahun ketika Abu Bakar radhiyallahu 'anhu diangkat menjadi khalifah. Abu Bakar radhiyallahu 'anhu menemuiku dan berkata: Apa ini? Aku menjawab: Kaum ini membutuhkan biaya. Ia berkata: Aku memiliki perak cetakan yang ingin kutukar dengan perak. Ia lalu meminta timbangan, meletakkan dua gelang kaki di satu piringan dan perak cetakan di piringan lain. Dua gelang kaki itu lebih berat sekitar satu daniq, lalu ia memotongnya. Aku berkata: Wahai Khalifah Rasulullah ﷺ, itu halal bagimu! Ia berkata: Wahai Abu Rafi', jika engkau menghalalkannya, maka Allah Yang Mahaperkasa tidak akan menghalalkannya. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Emas dengan emas, timbangan dengan timbangan, dan perak dengan perak, timbangan dengan timbangan. Yang memberi tambahan dan yang menerima tambahan berada di dalam neraka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 11928Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 14105Mushannaf Abdurrazzaq 14262Sunan ad-Daruquthni 2879Al-Mustadrak al-Hakim 2307

Perawi

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    khalifah Rasulullah ﷺw. 13 H
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    في حكم العنعنة
  2. Abū Rāfiʿ al-Qibṭī
    sahabatw. tidak lama sebelum Utsman, atau setelahnya, atau pada masa kekhalifahan Ali bin Abi Thalib
    أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِصحابي
    عن
  3. Salamah b. al-Sāʾib al-Kalbī
    سَلَمَةَ بْنِ السَّائِبِ
    عن
  4. al-Kalbī
    Tertuduh berdusta dan dituduh berpaham Rafidhahw. 146 H
    مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِمتهم بالكذب ورمي بالرفض
    عن
  5. Yaʿlā b. ʿUbayd
    Terpercaya (tsiqah), kecuali dalam haditsnya dari ats-Tsauri yang terdapat kelunakan.w. 209 H, ada yang mengatakan: 207 H.
    يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين .
    أخبرنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami