MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 15

✧ Removal of Impurities

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ حَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ أَوْ أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ: حَدَّثَتْنَا امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِي قَالَتْ:

بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ مُسْتَلْقِيًا عَلَى ظَهْرِهِ يُلَاعِبُ صَبِيًّا عَلَى صَدْرِهِ إِذْ بَالَ، فَقَامَتْ لِتَأْخُذَهُ وَتَضْرِبَهُ، فَقَالَ ﷺ: « دَعِيهِ، إِيتُونِي بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ »، فَنَضَحَ الْمَاءَ عَلَى الْبَوْلِ حَتَّى تَفَايَضَ الْمَاءُ عَلَى الْبَوْلِ، فَقَالَ ﷺ: « هَكَذَا يُصْنَعُ بِالْبَوْلِ، يُنْضَحُ مِنَ الذَّكَرِ، وَيُغْسَلُ مِنَ الْأُنْثَى

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ berbaring telentang sambil bermain dengan seorang anak kecil di atas dadanya, anak itu tiba-tiba kencing. Ibunya bangkit hendak mengambilnya dan memukulnya, tetapi beliau ﷺ bersabda: « Biarkan dia, ambilkan aku satu kendi air ». Lalu beliau memercikkan air di atas kencing itu hingga air mengalir melimpah di atasnya. Kemudian beliau ﷺ bersabda: « Begitulah cara membersihkan kencing: dipercik untuk anak laki-laki, dan dicuci untuk anak perempuan »

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 27370Musnad Ahmad 27477Musnad Ahmad 27632Al-Mu'jam al-Ausath 2745Musnad Abu Ya'la 4623

Perawi

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    sahabat
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    حدثتنا
  2. al-Ḥusayn b. ʿAlī
    cucu Rasulullah ﷺ dan buah hatinya (raihanah), menghafal darinyaw. 61 H, ada yang mengatakan: terbunuh pada hari terakhir tahun 60 H, ada pula pendapat lain
    حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنه
    حدثتنا
  3. Lāḥiq b. Ḥumayd
    terpercaya (tsiqah)w. 106 H, ada yang mengatakan: 109 H
    أَبِي مِجْلَزٍثقة
    عن
  4. ʿUmārah b. Abī Ḥafṣah
    terpercaya (tsiqah)w. 132 H
    عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَثقة
    حدثنا
  5. Ismāʿīl
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 193 H, atau 194 H
    ابْنُ عُلَيَّةَثقة حافظ
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Manīʿ
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 244 H, atau 243 H
    أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami