MajelisNoteDalilدليل

Muwaththa' Malik 20-180

The Ghusl to Enter Ihram

قَالَ يَحْيَى، وَسُئِلَ مَالِكٌ: هَلْ يَقِفُ أَحَدٌ بِعَرَفَةَ، أَوْ بِالْمُزْدَلِفَةِ (١)، أَوْ يَرْمِي الْجِمَارَ، أَوْ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، وَهُوَ غَيْرُ طَاهِرٍ؟ فَقَالَ: كُلُّ أَمْرٍ تَصْنَعُهُ الْحَائِضُ مِنْ أَمْرِ الْحَجِّ، فَالرَّجُلُ يَصْنَعُهُ وَهُوَ غَيْرُ طَاهِرٍ. ثُمَّ لَا يَكُونُ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي ذلِكَ. وَالْفَضْلُ أَنْ يَكُونَ الرَّجُلُ فِي ذلِكَ كُلِّهِ طَاهِرًا. وَلَا يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَتَعَمَّدَ ذلِكَ. قَالَ: وَسُئِلَ مَالِكٌ: عَنِ الْوُقُوفِ بِعَرَفَةَ لِلرَّاكِبِ. أَيَنْزِلُ، أَمْ يَقِفُ رَاكِبًا؟ فَقَالَ: بَلْ يَقِفُ رَاكِبًا. إِلَاّ أَنْ يَكُونَ بِهِ، أَوْ بِدَابَّتِهِ، عِلَّةٌ. فَاللهُ أَعْذَرُ بِالْعُذْرِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Yahya berkata: Malik ditanya, "Apakah seseorang boleh wukuf di Arafah, atau di Muzdalifah (1), atau melempar jumrah, atau sa'i antara Shafa dan Marwah, sedangkan ia tidak dalam keadaan suci?" Maka ia menjawab, "Setiap amalan haji yang dilakukan oleh wanita haid, maka seorang laki-laki boleh melakukannya dalam keadaan tidak suci. Kemudian tidak ada kewajiban apa pun atasnya dalam hal itu. Yang lebih utama adalah seorang laki-laki berada dalam keadaan suci dalam semua itu. Dan tidak sepatutnya ia sengaja melakukan hal itu." Ia berkata: Malik juga ditanya tentang wukuf di Arafah bagi orang yang berkendaraan, apakah ia turun ataukah wukuf di atas kendaraannya? Maka ia menjawab, "Bahkan ia wukuf di atas kendaraannya, kecuali jika ia sendiri atau hewan tunggangannya mengalami suatu halangan. Maka Allah lebih memaafkan karena adanya uzur."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Mālik b. AnasSoundhadithunlocked

Syarah

al-Istidhkār
al-Istidhkār
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami