Muwaththa' Malik 1376

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia berkata, "Wahai Abu Abdurrahman, aku telah memberi utang kepada seseorang dan aku mensyaratkan kepadanya sesuatu yang lebih baik daripada yang aku berikan." Maka Abdullah bin Umar berkata, "Itulah riba." Ia bertanya, "Lalu bagaimana engkau memerintahkan aku, wahai Abu Abdurrahman?" Abdullah berkata, "Utang itu ada tiga macam. Utang yang engkau berikan dengan maksud mencari ridha Allah, maka bagimu adalah ridha Allah. Utang yang engkau berikan dengan maksud mencari ridha temanmu, maka bagimu adalah ridha temanmu. Dan utang yang engkau berikan untuk mengambil yang buruk dengan yang baik, maka itulah riba." Ia bertanya, "Lalu bagaimana engkau memerintahkan aku, wahai Abu Abdurrahman?" Ia berkata, "Aku berpendapat hendaknya engkau merobek catatan itu. Jika ia memberimu seperti yang engkau berikan, maka terimalah. Jika ia memberimu kurang dari yang engkau berikan, lalu engkau mengambilnya, maka engkau mendapat pahala. Dan jika ia memberimu lebih baik dari yang engkau berikan dengan kerelaan hatinya, maka itu adalah bentuk syukur yang ia tunjukkan kepadamu, dan bagimu pahala karena engkau telah memberinya tenggang waktu."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.