Sunan Ibnu Majah 299

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Yahya] berkata, telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu Maryam] berkata, telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Ayyub] dari [Ubaidullah bin Zahr] dari [Ali bin Yazid] dari [Al Qasim] dari [Abu Umamah] ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian hendak masuk ke kamar mandi, maka jangan merasa lemah untuk mengucapkan; ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAR RIJSIN NAJISIL KHABITSIL MUKHBITSISY SYAITHANIRRAJIIM (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kotoran yang najis, buruk lagi membahayakan, yaitu setan yang terkutuk)." Abul Hasan Al Qaththan berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Hatim berkata, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abu Maryam lalu ia menyebutkan sebagaimana hadits tersebut. Hanya saja ia tidak menyebutkan di dalam haditsnya; "Dari kotoran yang najis, " ia hanya menyebutkan; "yang buruk lagi membahayakan yaitu setan yang terkutuk

Catatan

• قَالَ أَبُو الْحَسَنِ وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَقُلْ فِي حَدِيثِهِ مِنَ الرِّجْسِ النَّجَسِ إِنَّمَا قَالَ (مِنَ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ)

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Badr al-Dīn al-ʿAynī

  سنده ضعيف

  dalam سنن ابن ماجه, hlm. 318
• Maghlaṭay

  الحديث إسناده ضعيف لضعف رواته

  dalam سنن ابن ماجه, hlm. 318
• al-Tirmidhi

  أعل الحديث

  dalam سنن ابن ماجه, hlm. 318
• M. ibn Ḥibbān al-Bustī

  إذا اجتمع في إسناد خبر عبيد الله بن زحر وعلي بن يزيد والقاسم فذاك مما عملته أيديهم

  dalam سنن ابن ماجه, hlm. 318

Riwayat lain dari hadits ini

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 3Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30520Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 30522Musnad al-Bazzar 4320As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9843As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 9845

Perawi

1. 1
   Abū Umāmah al-Bāhilī

   sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 H
   أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهور
   عن
2. 2
   al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman al-Dimashqī

   Jujur (shaduq), banyak meriwayatkan yang gharibw. 112 H, atau 118 H
   الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
   عن
3. 3
   ʿAlī b. Yazīd

   lemah (dhaif)w. 110 H
   عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَضعيف
   عن
4. 4
   ʿUbayd Allāh b. Zaḥr

   jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 131 H hingga 140 H
   عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍصدوق يخطئ
   عن
5. 5
   Yaḥyā b. Ayyūb

   jujur (shaduq), terkadang keliruw. 163 H, 168 H, ada yang mengatakan 167 H
   يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأ
   حدثنا
6. 6
   Saʿīd b. Abī Maryam

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikihw. 224 H
   ابْنُ أَبِي مَرْيَمَثقة ثبت فقيه
   حدثنا
7. 7
   Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlī

   Terpercaya (tsiqah), hafiz, agungw. Ibnu Qani' berkata: 252 H, ada yang mengatakan: 256 H, Abdullah bin Muhammad bin Ziyad an-Naisaburi berkata: 257 H, al-Khathib berkata: semua pendapat ini keliru, Abu Hamid bin asy-Syarqi dan selainnya berkata: 258 H, dan inilah yang benar
   مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىثقة حافظ جليل
   حدثنا
8. 8
   Ibn Mājah

   salah seorang imam, hafizw. 273 H, atau: 275 H
   ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.