MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Khuzaimah 816

✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ الْقُرَشِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمِّي، [عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ] قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ يَقُولُ:

سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا يَدْعُو فِي صَلَاةٍ لَمْ يَحْمَدِ اللهَ، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي، ثُمَّ عَلَّمَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَسَمِعَ رَجُلًا يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ، وَسَلْ تُعْطَ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mendengar seorang laki-laki berdoa dalam shalat tanpa memuji Allah dan tanpa bershalawat kepada Nabi ﷺ. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Engkau tergesa-gesa, wahai orang yang shalat.” Kemudian Rasulullah ﷺ mengajarkan kepada mereka. Dan beliau mendengar seorang laki-laki bershalawat kepada Nabi, maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Wahai orang yang shalat, berdoalah niscaya engkau dikabulkan, dan mintalah niscaya engkau diberi.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 1481

Perawi

  1. Faḍālah b. ʿUbayd b. Nāfidh al-Awsī
    Peperangan pertama yang ia ikuti adalah Uhudw. Abu al-Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 53 H. Ibnu Hajar berkata: 58 H. Ada yang mengatakan: 67 H
    فَضَالَة بْن عُبَيْد بْن نَافِذ الْأَوْسِيأول ما شهد شهد أحدا
    سمع
  2. ʿAmr b. Mālik al-Janbī
    terpercaya (tsiqah)w. 103 H, ada yang mengatakan: 102 H.
    أَبَا عَلِيٍّ الْجَنْبِيَّثقة
    حدثه
  3. Abū Hāniʾ
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 142 H
    أَبُو هَانِئٍلا بأس به
    حدثني
  4. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 H
    عَمِّيثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  5. Aḥmad b. ʿAbd al-Raḥmān b. Wahb
    jujur (shaduq), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 264 H
    أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ الْقُرَشِيُّصدوق ، تغير بآخره
    حدثنا
  6. Ibn Khuzaymah
    w. 311 H
    أَبُو بَكْرٍ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami