Shahih Ibnu Khuzaimah 630

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Suatu hari ketika Rasulullah ﷺ duduk di masjid — Rifa'ah berkata: dan kami bersamanya — datang seorang laki-laki seperti orang Badui, lalu ia shalat dan meringkas shalatnya. Kemudian ia pergi dan mengucapkan salam kepada Nabi ﷺ. Nabi ﷺ bersabda: "Wa 'alaika, kembalilah dan shalatlah, karena engkau belum shalat." Ia kembali dan shalat, kemudian datang dan mengucapkan salam kepada Nabi ﷺ. Beliau menjawab salamnya dan bersabda: "Kembalilah dan shalatlah, karena engkau belum shalat." Ia melakukan itu dua atau tiga kali, setiap kali ia datang kepada Nabi ﷺ dan mengucapkan salam, dan beliau berkata: "Wa 'alaika, kembalilah dan shalatlah, karena engkau belum shalat." Orang-orang menjadi takut dan terasa berat bagi mereka bahwa orang yang meringkas shalatnya belum shalat. Laki-laki itu berkata pada akhir itu: Tunjukkanlah kepadaku atau ajarkanlah kepadaku, karena aku hanyalah manusia, aku bisa benar dan bisa keliru. Nabi ﷺ bersabda: "Ya. Apabila engkau hendak shalat, berwudhulah sebagaimana Allah perintahkan kepadamu, kemudian bertasyahud, lalu iqamah, kemudian bertakbir. Jika engkau memiliki Al-Qur'an, bacalah dengannya; jika tidak, pujilah Allah, agungkanlah Dia, dan tahlilkanlah. Kemudian rukuklah dan tenanglah dalam rukuk, kemudian bangkitlah berdiri lurus, kemudian sujudlah dan tenanglah dalam sujud, kemudian duduklah dan tenanglah dalam duduk, kemudian berdirilah. Jika engkau melakukan itu, sempurnalah shalatmu, dan jika engkau mengurangi sesuatu darinya, berarti engkau mengurangi dari shalatmu." Ia berkata: Ini lebih ringan bagi mereka daripada yang pertama, yaitu bahwa siapa yang mengurangi sedikit darinya berarti mengurangi dari shalatnya, namun tidak hilang seluruhnya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.