MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Khuzaimah 486

✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ:

أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ، فَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ: " اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ. قَالَ مُعَاوِيَةُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ. قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ. قَالَ مُعَاوِيَةُ: أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، ثُمَّ قَالَ مُعَاوِيَةُ: هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Muadzin mengumandangkan adzan, ia berkata: “Allahu Akbar, Allahu Akbar.” Mu'awiyah bin Abu Sufyan berkata: “Allahu Akbar, Allahu Akbar.” Kemudian ia berkata: “Asyhadu an laa ilaha illallah.” Mu'awiyah berkata: “Asyhadu an laa ilaha illallah.” Ia berkata: “Asyhadu anna Muhammadan Rasulullah.” Mu'awiyah berkata: “Asyhadu anna Muhammadan Rasulullah.” Kemudian Mu'awiyah berkata: “Demikianlah aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    sahabatw. 60 H, ada yang mengatakan: 59 H
    مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
    فقال
  2. Muḥammad b. Yūsuf mawlá ʿUthmān
    dapat diterima (maqbul)
    مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَمقبول
    عن
  3. his father
    jujur (shaduq), terkadang salahw. antara 171 dan 180 H
    أَبِيصدوق ربما غلط
    حدثني
  4. Ḥarmalah b. ʿAbd al-ʿAzīz b. al-Rabīʿ b. Sabrah
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 204 H, atau 243 H
    حَرْمَلَةُ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِلا بأس به
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 248 H
    عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِلا بأس به
    حدثنا
  6. Ibn Khuzaymah
    w. 311 H
    أَبُو بَكْرٍ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami