MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Khuzaimah 3301

✧ Desirability of praying in the Hijr when entering the Ka'bah is not possible

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَبَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَدْخُلَ الْبَيْتِ فَأُصَلِّيَ فِيهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِيَدِي، فَأَدْخَلَنِي الْحِجْرَ، فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ إِنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوُا الْكَعْبَةَ اسْتَقْصَرُوا فَأَخْرَجُوا الْحِجْرَ مِنَ الْبَيْتِ، فَإِذَا أَرَدْتِ أَنْ تُصَلِّي فِي الْبَيْتِ فَصَلِّي فِي الْحِجْرِ، فَإِنَّمَا هُوَ قِطْعَةٌ مِنَ الْبَيْتِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku dahulu senang masuk ke dalam Ka'bah lalu shalat di dalamnya. Rasulullah ﷺ memegang tanganku dan memasukkanku ke Hijr, lalu bersabda: "Wahai 'Aisyah, ketika kaummu membangun Ka'bah, mereka merasa bangunannya kurang luas, lalu mereka mengeluarkan Hijr dari Ka'bah. Jika engkau ingin shalat di dalam Ka'bah, maka shalatlah di Hijr, karena ia adalah bagian dari Ka'bah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 1584Shahih al-Bukhari 7243Shahih Muslim 1333j

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Marjānah
    dapat diterima (maqbulah)
    أُمِّهِمقبولة
    عن
  3. ʿAlqamah b. Abī ʿAlqamah
    Terpercaya (tsiqah), sangat berilmuw. 130 H lebih, atau: awal masa kekhalifahan Abu Ja'far al-Manshur, atau: pada akhir masa kekhalifahan Abu Ja'far
    عَلْقَمَةَثقة علامة
    عن
  4. Ibn Abī al-Zinād
    jujur (shaduq), hafalannya berubah ketika ia datang ke Baghdad, dan ia seorang ahli fikihw. 174 H
    ابْنُ أَبِي الزِّنَادِصدوق ، تغير حفظه لما قدم بغداد ، وكان فقيها
    حدثني
  5. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 197 H
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    حدثنا
  6. Baḥr b. Naṣr
    terpercaya (tsiqah)w. 267 H atau 268 H
    وَبَحْرُ بْنُ نَصْرٍثقة
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    w. 311 H
    ابن خزيمة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami