Shahih Ibnu Khuzaimah 2939
✧ The Prophet's ﷺ command to wash the perfume that was on the one in ihram
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ:
شَحُبْتُ يَوْمًا، فَقَالَ لِي صَاحِبٌ لِي: اذْهَبْ بِنَا إِلَى الْمَنْزِلِ، قَالَ: فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ، وَتَخَلَّقْتُ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا، فَلَمَّا دَنَا مِنِّي جَعَلَ يُجَافِي يَدَهُ عَنِ الْخَلُوقِ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لِي: يَا يَعْلَى، مَا حَمَلَكَ عَلَى الْخَلُوقِ، أَتَزَوَّجْتَ ؟ " قُلْتُ: لَا. فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: " فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ " قَالَ: فَمَرَرْتُ عَلَى رَكِيَّةٍ فَجَعَلْتُ أَقَعُ فِيهَا، ثُمَّ جَعَلْتُ أَتَدَلَّكُ بِالتُّرَابِ حَتَّى ذَهَبَ، ثُمَّ جِئْتُ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: وَعَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعَلَاءُ تَابَ وَاسْتَهَلَّتِ السَّمَاءُ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Suatu hari aku merasa pucat, lalu seorang temanku berkata kepadaku: "Mari kita pergi ke rumah." Ia berkata: Maka aku pergi, lalu mandi dan memakai khaluq. Rasulullah ﷺ biasa mengusap wajah kami, tetapi ketika beliau mendekatiku, beliau mulai menjauhkan tangannya dari khaluq. Setelah selesai, beliau berkata kepadaku: "Wahai Ya'la, apa yang mendorongmu memakai khaluq, apakah engkau telah menikah?" Aku menjawab: "Tidak." Maka Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: "Pergilah dan cucilah itu." Ia berkata: Aku melewati sebuah sumur lalu aku mulai menceburkan diri ke dalamnya, kemudian aku mulai menggosok diri dengan tanah sampai khaluq itu hilang. Kemudian aku kembali, dan ketika Rasulullah ﷺ melihatku, beliau bersabda: "Dan Al-'Ala' kembali dengan kebaikan agamanya; ia bertobat dan langit pun menurunkan hujan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabatw. antara 51 dan 60 Hيَعْلَى بْنُ مُرَّةَ الثَّقَفِيّصحابيعن
- أَبِيهِعن
- lemah (dhaif)w. antara 131 dan 140 Hعُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيُّضعيفحدثني
- jujur (shaduq), ahli nahwu. Terkadang keliruw. 190 Hعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق ، نحوي . ربما أخطأحدثنا
- jujur (shaduq)w. 255 Hمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّصدوقحدثنا
- w. 311 Hابن خزيمة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami