Shahih Ibnu Khuzaimah 2360
✧ Chapters on Voluntary Fasting
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّ، أَمْلَى بِبَغْدَادَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، فَقَالَ: " مَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا ؟ " قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، فَقَالَ: " مَنْ تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جِنَازَةً ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، قَالَ: " مَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا ؟ " قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا اجْتَمَعَتْ هَذِهِ الْخِصَالُ قَطُّ فِي رَجُلٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Siapa di antara kalian yang pagi ini berpuasa?" Abu Bakar berkata: "Aku." Beliau bersabda: "Siapa di antara kalian yang hari ini memberi makan orang miskin?" Abu Bakar berkata: "Aku." Beliau bersabda: "Siapa di antara kalian yang hari ini mengantar jenazah?" Abu Bakar berkata: "Aku." Beliau bersabda: "Siapa di antara kalian yang hari ini menjenguk orang sakit?" Abu Bakar berkata: "Aku." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidaklah sifat-sifat ini terkumpul pada seorang laki-laki kecuali ia masuk surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- terpercaya (tsiqah)w. pada penghujung 100 H, atau 101 H, al-Jahizh berkata dalam kitab «al-Urjan»: pada masa kekhalifahan Abu Ja'farأَبِي حَازِمٍثقةعن
- jujur (shaduq), kadang keliru.w. 150 Hيَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَصدوق يخطئ .حدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ia biasa melakukan tadlis terhadap nama-nama syaikhw. 193 Hمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخحدثنا
- jujur (shaduq), kadang keliruw. 258 Hالْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّصدوق يخطئحدثنا أملى
- w. 311 Hابن خزيمة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami