Sahih Ibn Khuzaymah 2360
✧ Chapters on Voluntary Fasting
Show the chain
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ الْبَحْرَانِيُّ، أَمْلَى بِبَغْدَادَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، فَقَالَ: " مَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا ؟ " قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، فَقَالَ: " مَنْ تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جِنَازَةً ؟ " فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، قَالَ: " مَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا ؟ " قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَا اجْتَمَعَتْ هَذِهِ الْخِصَالُ قَطُّ فِي رَجُلٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- al-ʿAbbās b. Yazīd al-Baḥrānī Amlá Bibaghdād
- Marwān b. Muʿāwiyah
- Yazīd b. Kaysān
- Abū Ḥāzim
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Which of you arose this morning fasting?" So Abū Bakr said: "I [did]." Then he said: "Which of you fed a poor person today?" Abū Bakr said: "I [did]." Then he said: "Which of you followed a funeral procession today?" Abū Bakr said: "I [did]." He said: "Which of you visited a sick person today?" Abū Bakr said: "I [did]." So the Messenger of Allah ﷺ said: "These traits have never combined in a man except that he enters Paradise."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.