Shahih Ibnu Khuzaimah 1922
✧ Exemption of Women from the Obligation of Friday Prayer
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عُثْمَانَ الْكِلَابِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا جَمَعَ نِسَاءَ الْأَنْصَارِ فِي بَيْتٍ، فَأَتَانَا عُمَرُ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ فَسَلَّمَ، فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ السَّلَامَ، فَقَالَ: أَنَا رَسُولُ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَيْكُنَّ، فَقُلْنَا: مَرْحَبًا بِرَسُولِ اللهِ وَرَسُولِهِ، قَالَ: أَتُبَايِعْنَ عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا، وَلَا تَسْرِقْنَ، وَلَا تَزْنِينَ ؟ قَالَتْ: قُلْنَا: نَعَمْ، فَمَدَدْنَا أَيْدِيَنَا مِنْ دَاخِلِ الْبَيْتِ، وَمَدَّ يَدَهُ مِنْ خَارِجٍ، قَالَتْ: وَأَمَرَنَا أَنْ نُخْرِجَ الْحُيَّضَ وَالْعَوَاتِقَ فِي الْعِيدَيْنِ، وَنُهِينَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَلَا جُمُعَةَ عَلَيْنَا. قَالَ: قُلْتُ لَهَا: مَا الْمَعْرُوفُ الَّذِي نُهِيتُنَّ عَنْهُ ؟ قَالَتِ: النِّيَاحَةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Nabi ﷺ mengumpulkan para wanita Anshar di sebuah rumah. Lalu Umar datang kepada kami, berdiri di depan pintu, memberi salam, dan kami menjawab salamnya. Ia berkata: "Aku adalah utusan Rasulullah ﷺ kepada kalian." Kami berkata: "Selamat datang utusan Rasulullah dan utusan-Nya." Ia berkata: "Apakah kalian berbai'at untuk tidak menyekutukan Allah dengan sesuatu apa pun, tidak mencuri, dan tidak berzina?" Ia berkata: Kami menjawab: "Ya," lalu kami mengulurkan tangan kami dari dalam rumah, dan ia mengulurkan tangannya dari luar. Ia berkata: Dan beliau memerintahkan kami agar mengeluarkan wanita-wanita haid dan gadis-gadis remaja pada dua hari raya, dan kami dilarang mengikuti jenazah, serta tidak ada shalat Jumat atas kami. Ia berkata: Aku bertanya kepadanya: "Apa kebaikan yang kalian dilarang darinya?" Ia menjawab: "Meratap."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabiyahw. ia (perempuan) hidup hingga sekitar tahun 70 Hنُسَيْبَةُ بِنْتُ كَعْبٍ الْمَازِنِيَّةُصحابيةحدثتني
- dapat diterima (maqbul)إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيُّمقبولحدثني
- jujur (shaduq), sedikit riwayatnyaإِسْحَاقُ بْنُ عُثْمَانَ الْكِلَابِيُّصدوق مقلحدثني
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 Hوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 244 H, atau 245 Hمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَثقة حافظحدثنا
- w. 311 Hأَبُو بَكْرٍ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami