MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Khuzaimah 1682

✧ Allah's Guarantee for the One Going to the Mosque in the Morning and Returning in the Evening

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ [عَبْدِ الْحَكَمِ] بْنِ أَعْيَنَ، بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ رَافِعٍ الْقَيْسِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو

أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، مَرَّ بِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى بَابِهِ يُشِيرُ بِيَدِهِ، كَأَنَّهُ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: مَا شَأْنُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ تُحَدِّثُ نَفْسَكَ ؟ قَالَ: وَمَا لِي أَيُرِيدُ عَدُوُّ اللهِ أَنْ يُلْهِيَنِي عَنْ كَلَامٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: تُكَابِدُ دَهْرَكَ الْآنَ فِي بَيْتِكَ أَلَّا تَخْرُجَ إِلَى الْمَجْلِسِ فَتُحَدِّثَ ؟ فَأَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ جَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ، وَمَنْ عَادَ مَرِيضًا كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ، وَمَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ، وَمَنْ دَخَلَ عَلَى إِمَامٍ يَعُودُهُ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ، وَمَنْ جَلَسَ فِي بَيْتِهِ لَمْ يَغْتَبْ أَحَدًا بِسُوءٍ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللهِ "، فَيُرِيدُ عَدُوُّ اللهِ أَنْ يُخْرِجَنِي مِنْ بَيْتِي إِلَى الْمَجْلِسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Abdullah bin 'Amr melewati Mu'adz bin Jabal, sedangkan ia berdiri di depan pintunya sambil memberi isyarat dengan tangannya, seolah-olah ia berbicara kepada dirinya sendiri. Abdullah berkata kepadanya: “Ada apa denganmu, wahai Abu Abdurrahman, engkau berbicara kepada dirimu sendiri?” Ia berkata: “Ada apa denganku? Apakah musuh Allah ingin melalaikanku dari perkataan yang aku dengar dari Rasulullah ﷺ? Beliau bersabda: ‘Engkau bersungguh-sungguh sepanjang masamu sekarang di rumahmu, tidak keluar ke majelis untuk berbicara? Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Barangsiapa berjihad di jalan Allah, ia dijamin oleh Allah; dan barangsiapa menjenguk orang sakit, ia dijamin oleh Allah; dan barangsiapa pergi ke masjid pada pagi hari atau sore hari, ia dijamin oleh Allah; dan barangsiapa masuk menemui seorang imam untuk menjenguknya, ia dijamin oleh Allah; dan barangsiapa duduk di rumahnya tidak menggunjing seorang pun dengan keburukan, ia dijamin oleh Allah.’ Maka musuh Allah ingin mengeluarkanku dari rumahku menuju majelis.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Muʿādh b. Jabal
    masyhur, termasuk tokoh sahabatw. 17 H, atau: 18 H
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    صريح في السماع
  2. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Jubayr
    terpercaya (tsiqah), mengerti ilmu faraidhw. 97 H, ada yang mengatakan: 98 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ، عارف بالفرائض
    عن
  4. Qays b. Rāfiʿ al-Qaysī
    dapat diterima (maqbul)w. antara 91 dan 100 H
    قَيْسِ بْنِ رَافِعٍ الْقَيْسِيِّمقبول
    عن
  5. Al-Ḥārith b. Yaʿqūb b. Thaʿlabah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 130 H
    الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَثقة عابد
    عن
  6. al-Layth b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 H
    اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  7. Abū
    jujur (shaduq), Ibnu Ma'in mengingkari sesuatu darinyaw. 213 H, atau 214 H
    أَبِيصدوق ، أنكر عليه ابن معين شيئا
    حدثنا
  8. Saʿd b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
    w. 268 H
    سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ [عَبْدِ الْحَكَمِ] [١]بْنِ أَعْيَنَ
    حدثنا
  9. Ibn Khuzaymah
    w. 311 H
    أَبُو بَكْرٍ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami