MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Khuzaimah 1288

✧ The chapters on voluntary prayer at night

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قُرَّةَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مَطَرٍ الرَّمَّاحُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ [بْنِ بَابِي]، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ [رَسُولُ اللهِ] ﷺ:

إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا نَامَ عَقَدَ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ ثَلَاثَ عُقَدٍ، فَإِنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللهَ، حُلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ حُلَّتْ عُقْدَتَانِ، فَإِنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، حُلَّتِ الْعُقَدُ كُلُّهَا، فَحُلُّوا عُقَدَ الشَّيْطَانِ، وَلَوْ بِرَكْعَتَيْنِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya apabila seorang hamba tidur, setan mengikat tiga simpul atasnya. Jika ia terjaga di malam hari lalu berzikir kepada Allah, terlepas satu simpul. Jika ia berwudhu, terlepas dua simpul. Jika ia shalat dua rakaat, terlepas seluruh simpul. Maka lepaskanlah simpul-simpul setan itu, walaupun dengan dua rakaat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 1607Sunan Ibnu Majah 1329

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Bābī
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ [بْنِ بَابِي] [١]
    عن
  3. Yaʿlā b. ʿAṭāʾ
    terpercaya (tsiqah)w. 120 H, atau setelahnya
    يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقة
    عن
  4. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    أخبرنا
  5. Qurrah b. Ḥabīb
    terpercaya (tsiqah)w. 224 H
    أَبِيثقة
    حدثنا
  6. ʿAlī b. Qurrah b. Ḥabīb b. Yazīd b. Maṭar al-Rammāḥ
    علي بن قرة بن حبيب بن يزيد بن مطر الرماح
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    w. 311 H
    ابن خزيمة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami