Shahih Ibnu Khuzaimah 1059
✧ The collective chapters on actions disliked during prayer
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ الَّذِي كَانَ يَسْكُنُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ
أَنَّهُ مَكَثَ فِي طَلَبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ بِالْمَدِينَةِ، فَسَأَلَ عَنْهُ قَالُوا: قَدْ سَارَ إِلَى مَكَّةَ، فَاتَّبَعَهُ فَوَجَدَهُ قَدْ سَارَ إِلَى الطَّائِفِ فَاتَّبَعَهُ فَوَجَدَهُ فِي زَرْعِهِ يَمْشِي مُخَاصِرًا رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ، وَالْقُرَيْشِيُّ يُزَنُّ بِالْخَمْرِ، فَلَمَّا لَقِيتُهُ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ، وَسَلَّمَ عَلَيَّ قَالَ: مَا عَدَا بِكَ الْيَوْمَ، وَمِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتَ، فَأَخْبَرْتُهُ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ، هَلْ سَمِعْتَ يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَكَرَ شَرَابَ الْخَمْرِ بِشَيْءٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَانْتَزَعَ الْقُرَشِيُّ يَدَهُ، ثُمَّ ذَهَبَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِي فَتُقْبَلُ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia tinggal di Madinah untuk mencari Abdullah bin Amr bin Al-Ash, lalu ia menanyakan tentangnya. Mereka berkata: "Ia telah berangkat ke Makkah." Maka ia mengikutinya, dan ternyata ia telah berangkat ke Ath-Thaif. Ia pun mengikutinya dan mendapatinya di ladangnya sedang berjalan sambil merangkul seorang laki-laki dari Quraisy, sementara laki-laki Quraisy itu dituduh minum khamar. Ketika aku menemuinya, aku mengucapkan salam kepadanya, dan ia pun membalas salamku. Ia berkata: "Apa yang membawamu hari ini, dan dari mana engkau datang?" Aku pun memberitahukannya, lalu aku bertanya kepadanya: "Wahai Abdullah bin Amr, apakah engkau pernah mendengar Rasulullah ﷺ menyebutkan sesuatu tentang minuman khamar?" Ia menjawab: "Ya." Laki-laki Quraisy itu pun melepaskan tangannya lalu pergi. Ia berkata: "Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda: 'Tidak ada seorang pun dari umatku yang minum khamar melainkan shalatnya tidak diterima selama empat puluh pagi.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءصريح في السماع
- terpercaya (tsiqah)w. antara 81 dan 90 Hابْنِ الدَّيْلَمِيِّثقةعن
- Jujur (shaduq), banyak meriwayatkan secara mursalw. 125 H, atau 131 H, atau 132 H, atau 135 H, atau 136 H, atau 140 H, atau 144 Hعُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍصدوق يرسل كثيراعن
- terpercaya (tsiqah)w. al-Haitsam bin Kharijah dan selainnya berkata: 170 H, Ibnu Hibban berkata: 137 Hمُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), termasuk orang yang paling kokoh dalam al-Muwaththa'w. 218 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَثقة متقن ، من أثبت الناس في الموطأحدثنا
- زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ ج٢ / ص١٤٢أَبَانَ [١]حدثنا
- w. 311 Hأَبُو بَكْرٍ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami